Traduction de «therapie kinderen willen krijgen » (Néerlandais → Français) :

Genetische counseling wordt ook aangeraden voor patiënten die na de therapie kinderen willen krijgen.
Une consultation génétique est également recommandée pour les patients qui souhaitent avoir des enfants après le traitement.

Patiënten die later nog kinderen willen krijgen, bespreken dit het best met hun specialist voor ze aan de behandeling beginnen (zie verder: invriezen van sperma).
Il est conseillé aux patients qui souhaiteraient concevoir ultérieurement des enfants de discuter de ce problème avec leur spécialiste avant le début du traitement (voir plus loin: congélation de sperme).

Reproductieve gezondheid is met name belangrijk als mensen kinderen willen krijgen en moeilijk zwanger raken.
La santé en matière de procréation nous concerne tous, et plus particulièrement les personnes éprouvant des difficultés pour avoir des enfants.