Vertaling van "therapeutische beslissingen moeten " (Nederlands → Frans) :

De diagnostische en therapeutische beslissingen moeten worden vermeld in het patiëntendossier.
Les décisions diagnostiques et thérapeutiques doivent être mentionnées dans le dossier du patient.

De diagnostische en therapeutische beslissingen moeten vermeld worden in het medisch dossier van de patiënt.
Les décisions diagnostiques et thérapeutiques doivent être mentionnées dans le dossier médical du patient.

Zoals bij alle therapeutische beslissingen moeten de artsen de relatieve voordelen en risico’s van de behandeling afwegen bij vrouwen met borstkanker.
Comme c'est le cas pour toutes les décisions thérapeutiques, les médecins doivent évaluer les bénéfices et les risques relatifs du traitement avec les femmes atteintes d'un cancer mammaire.