Traduction de «then on they can make » (Néerlandais → Français) :

From then on, they can make personal, relational and family adjustments (once again).
Des réaménagements personnels, relationnels et familiaux peuvent alors devenir ou redevenir possibles.

Its aim is to make young people acquainted with mental health care patients through a variety of activities in which they can take part.
L’objectif de ce projet est que ces jeunes fassent connaissance avec les patients des soins de santé mentale au travers d’activités diverses auxquelles ils peuvent prendre part.