Vertaling van "teva solution for " (Nederlands → Frans) :

Vinblastinsulfat Teva 1 mg / ml Injektionslösung Vinblastine Teva VINBLASTINE TEVA 1 mg/ml, solution injectable Vinblastina Teva 1 mg/ml soluzione iniettabile Vinblastine Teva 1 mg/ml injekcinis tirpalas Vinblastine Teva Vinblastinesulfaat 1 mg/ml PCH, oplossing voor injectie Vinblastin Teva Vinblastina Teva Vinblastin Sulphate 1 mg/ml Teva, solution for injection VINBLASTINE TEVA VINBLASTINE TEVA Vinblastine sulphate, 1mg/ml solution for injection Vinblastinsulfat Teva 1 mg/ml Injektionslösung
Vinblastin- Teva Vinblastinsulfat Teva 1 mg / ml Injektionslösung Vinblastine Teva VINBLASTINE TEVA 1 mg/ml, solution injectable Vinblastina Teva 1 mg/ml soluzione iniettabile Vinblastine Teva 1 mg/ml injekcinis tirpalas Vinblastine Teva Vinblastinesulfaat 1 mg/ml PCH, oplossing voor injectie Vinblastin Teva Vinblastina Teva Vinblastin Sulphate 1 mg/ml Teva, solution for injection VINBLASTINE TEVA VINBLASTINE TEVA Vinblastine sulphate, 1mg/ml solution for injection Vinblastinsulfat Teva 1 mg/ml Injektionslösung

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: AT = Oostenrijk Epirubicinhydrochlorid Teva 2 mg/ml Injektions- oder Infusionslösung BE = België Epirubicine Teva 2 mg/ml oplossing voor injectie of infusie BG = Bulgarije TEVARUBICIN 2 mg/ml Solution for injection or infusion CZ = Tsjechië Epirubicin-Teva 2 mg/ml injekční roztok infuzní roztok DE = Duitsland Epi Teva 2 mg/ml Injektionslösung oder Infusionslösung DK = Denemarken Epirubicin Teva solution for injection or infusion EE = Estland Epirubicin Teva süste- või infusioonilahus EL = Griekenland Epirubicin HCl / PCH, ενέσιμο διάλυμα ή διάλυμα για έγχυση 2 mg/ml ES = Spanje Epirubicina Teva 2mg/ml solución para inyección ó perfusión EFG FI = Finland Epirubicin Teva 2 mg/ml injektio/infuusioneste, liuos FR = Frankrijk EPIRUBICINE TEVA CLASSICS 2 mg/ml, solution injectable ou pour perfusion HU = Hongarije Epirubicin-Teva 2mg/ml oldatos injekció vagy infúzió
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants: AT = l’Autriche Epirubicinhydrochlorid Teva 2 mg/ml Injektions- oder Infusionslösung BE = La Belgique Epirubicine Teva 2 mg/ml oplossing voor injectie of infusie BG = La Bulgarie TEVARUBICIN 2 mg/ml Solution for injection or infusion CZ = La République Epirubicin-Teva 2 mg/ml injekční roztok infuzní roztok tchèque DE = l’Allemagne Epi Teva 2 mg/ml Injektionslösung oder Infusionslösung DK = le Danemark Epirubicin Teva solution for injection or infusion EE = l’Estonie Epirubicin Teva süste- või infusioonilahus EL = la Grèce Epirubicin HCl / PCH, ενέσιμο διάλυμα ή διάλυμα για έγχυση 2 mg/ml ES = l’Espagne Epirubicina Teva 2mg/ml solución para inyección ó perfusión EFG FI = la Finlande Epirubicin Teva 2 mg/ml injektio/infuusioneste, liuos FR = la France EPIRUBICINE TEVA CLASSICS 2 mg/ml, solution injectable ou pour perfusion HU = la Hongrie Epirubicin-Teva 2mg/ml oldatos injekció vagy infúzió IE = l’Irlande Epirubicin hydrochloride 2mg/ml solution for injection or infusion IT = l’Italie Epirubicina Teva 2 mg/ml soluzione iniettabile o per infusione LT = la Lituanie Epirubicin Teva 2 mg/ml injekcinis/infuzinis tirpalas LU = le Luxembourg EPIRUBICINE TEVA 2 mg/ml NL = les Pays-Bas Epirubicine HCl Pharmachemie 2 mg/ml oplossing voor injectie of

Oostenrijk - Remifentanil Teva 1 mg 2 mg 5 mg Pulver zur Herstellung eines Konzentrats für eine Injektionsoder Infusionslösung België - Remifentanil Teva 1 mg 2 mg 5 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor injectie of infusie Cyprus - Remifentanil TEVA 1mg 2 mg 5 mg Powder for Concentrate for Solution for Injection or Infusion Denemarken - Remifentanil Teva Duitsland - Remifentanil Teva 1 mg 2 mg 5 mg Pulver für ein Konzentrat zur Herstellung einer Injektionslösung/Infusionslösung Griekenland - Remifentanil Teva 1 mg 2 mg 5 mg Kόνις για πυκνό διάλυμα για παρασκευή ενεσίμου διαλύματος ή διαλύματος προς έγχυση Frankrijk - REMIFENTANIL TEVA 1 mg 2 mg 5 mg, poudre à diluer pour solution injectable ou pour perfusion Hongarije - Remifentanil-Teva 1 mg 2 mg 5 mg por oldatos injekcióhoz vagy infúzióhoz való koncentrátumhoz Ierland - Remifentanil Teva Powder for Concentrate for Solution for Injection or Infusion Italië - REMIFENTANIL TEVA 1 mg 2 mg 5 mg polvere per concentrato per soluzione iniettabile o per infusione Luxemburg - Remifentanil Teva 1 mg 2 mg 5 mg poudre à diluer pour solution injectable ou pour perfusion Nederland - Remifentanil 1 mg 2 mg 5 mg Teva, poeder voor concentraat voor oplossing voor injectie of infusie Noorwegen - Remifentanil Teva Pulver til konsentrat til infusjonsvæske/injeksjonsvæske, oppløsning Portugal - Remifentanilo Teva Roemenië - Remifentanil Teva 1 mg 2 mg 5 mg, pulbere pentru concentrat pentru soluţie injectabilă sau perfuzabilă Spanje - Remifentanilo Teva 1 mg 2 mg 5 mg polvo para concentrado para solución inyectable o perfusión EFG
Dieses Arzneimittel ist in den Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR) unter den folgenden Bezeichnungen zugelassen: Österreich - Remifentanil Teva 1 mg 2 mg 5 mg Pulver zur Herstellung eines Konzentrats für eine Injektions- oder Infusionslösung Belgien - Remifentanil Teva 1 mg 2 mg 5 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor injectie of infusie Zypern - Remifentanil TEVA 1mg 2 mg 5 mg Powder for Concentrate for Solution for Injection or Infusion Dänemark - Remifentanil Teva Deutschland - Remifentanil Teva 1 mg 2 mg 5 mg Pulver zur Herstellung eines Konzentrats für eine Injektions- oder Infusionslösung Griechenland - Remifentanil Teva 1 mg 2 mg 5 mg Kόνις για πυκνό διάλυμα για παρασκευή ενεσίμου διαλύματος ή διαλύματος προς έγχυση Frankreich - REMIFENTANIL TEVA 1 mg 2 mg 5 mg, poudre à diluer pour solution injectable ou pour perfusion Ungarn - Remifentanil-Teva 1 mg 2 mg 5 mg por oldatos injekcióhoz vagy infúzióhoz való koncentrátumhoz Irland - Remifentanil Teva Powder for Concentrate for Solution for Injection or Infusion Italien - REMIFENTANIL TEVA 1 mg 2 mg 5 mg polvere per concentrato per soluzione iniettabile o per infusione Luxemburg - Remifentanil Teva 1 mg 2 mg 5 mg poudre à diluer pour solution injectable ou pour perfusion Niederlande - Remifentanil 1 mg 2 mg 5 mg Teva, poeder voor concentraat voor oplossing voor injectie of infusie Norwegen - Remifentanil Teva Pulver til konsentrat til infusjonsvæske/injeksjonsvæske, oppløsning Portugal - Remifentanilo Teva Rumänien - Remifentanil Teva 1 mg 2 mg 5 mg, pulbere pentru concentrat pentru soluţie injectabilǎ sau perfuzabilă Spanien - Remifentanilo Teva 1 mg 2 mg 5 mg polvo para concentrado para solución inyectable o perfusión EFG Slowenien - Remifentanil Teva 1 mg 5 mg prašek za koncentrat za raztopino za injiciranje ali infundiranje Schweden - Remifentanil Teva 1mg 2 mg 5 mg pulver till koncentrat till injektions-/ infusionsvätska, lösning Verenigd Koninkrijk - Remifentanil 1 mg 2 mg 5 mg ...

FI: Gemcitabine Teva 40 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten DE: Gemcitabin Teva 40 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung HU: Gemcitabin-Teva 40mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz IE: Gemcitabine Teva 40mg/ml Concentrate for solution for Infusion IT: GEMCITABINA DOROM 40mg/ml concentrato per soluzione per infusione LV: Getmisi 40 mg/ml koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai, 200 mg/ 5 ml; Getmisi 40 mg/ml koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai, 1000 mg/ 25 ml; Getmisi 40 mg/ml koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai, 2000 mg/ 50 ml LT: Gemcitabine Teva 40 mg/ml koncentratas infuziniam tirpalui LU: Gemcitabine Teva MT: Gemcitabine Teva 40 mg/ml concentrate for solution for infusion NL: Gemcitabine Teva 40 mg/ml, concentraat voor oplossing voor infusie NO: Gemcitabine Teva PL: Gemcitabine Teva RO: Gemcitabină Teva 40 mg/ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă ES: Getmisi 40 mg/ml concentrado para solución para perfusion EFG SE: Gemcitabine Teva 40 mg/ml koncentrat till infusionsvätska, lösning SL: Gemcitabin Teva 40 mg/ml koncentrat za raztopino za infundiranje
DK: Getmisi EE: Gemcitabine Teva FI: Gemcitabine Teva 40 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten DE: Gemcitabin Teva 40 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung HU: Gemcitabin-Teva 40mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz IE: Gemcitabine Teva 40mg/ml Concentrate for solution for Infusion IT: GEMCITABINA DOROM 40mg/ml concentrato per soluzione per infusione LV: Getmisi 40 mg/ml koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai, 200 mg/ 5 ml; Getmisi 40 mg/ml koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai, 1000 mg/ 25 ml; Getmisi 40 mg/ml koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai, 2000 mg/ 50 ml LT: Gemcitabine Teva 40 mg/ml koncentratas infuziniam tirpalui LU: Gemcitabine Teva MT: Gemcitabine Teva 40 mg/ml concentrate for solution for infusion NL: Gemcitabine Teva 40 mg/ml, concentraat voor oplossing voor infusie NO: Gemcitabine Teva PL: Gemcitabine Teva RO: Gemcitabină Teva 40 mg/ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă ES: Getmisi 40 mg/ml concentrado para solución para perfusion EFG SE: Gemcitabine Teva 40 mg/ml koncentrat till infusionsvätska, lösning SL: Gemcitabin Teva 40 mg/ml koncentrat za raztopino za infundiranje

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: 500 mg Naam van de lidstaat Naam van het geneesmiddel België: Cefotaxime TEVA 500 mg poeder voor oplossing voor injectie Duitsland: Cefotaxim-GRY® 500 mg Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung Ierland: Cefotaxime 500 mg powder for solution for injection of infusion * Alleen de gecommercialiseerde verpakkingsgrootten zullen opgenomen worden in de gedrukte versie van de bijsluiter Italië: Cefotaxime Teva Italia 500mg Nederland: Cefotaxim 500 mg PCH, poeder voor oplossing voor i.v./i.m. injectie Zweden: Cefotaxim Teva
Ce médicament est enregistré dans les Etats membres de l’Espace économique européen sous les dénominations suivantes: 500 mg Nom de l’Etat membre Dénomination du médicament Belgique: Cefotaxime TEVA 500 mg poudre pour solution injectable Allemagne: Cefotaxim-GRY® 500 mg Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung Irlande: Cefotaxime 500 mg powder for solution for injection of infusion * Seules les présentations commercialisées seront mentionnées dans la version imprimée de la notice

Naam van het geneesmiddel Cefotaxime TEVA 2000 mg poeder voor oplossing voor injectie of infusie Cefotaxim-GRY® 2000 mg Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung oder Infusionslösung Cefotaxime 2 g powder for solution for injection or infusion Cefotaxime Teva Italia 2000mg Cefotaxim 2000 mg PCH, poeder voor oplossing voor i.v. infusie Cefotaxim Teva
Dénomination du médicament Cefotaxime TEVA 2000 mg poudre pour solution injectable ou pour perfusion Cefotaxim-GRY® 2000 mg Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung oder Infusionslösung Cefotaxime 2 g powder for solution for injection of infusion

Naam van het geneesmiddel Cefotaxime TEVA 1000 mg poeder voor oplossing voor injectie Cefotaxim-GRY® 1000 mg Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung Cefotaxime 1g powder for solution for injection or infusion Cefotaxime Teva Italia 1000mg Cefotaxim 1000 mg PCH, poeder voor oplossing voor i.v./i.m. injectie Cefotaxim Teva
Dénomination du médicament Cefotaxime TEVA 1000 mg poudre pour solution injectable Cefotaxim-GRY® 1000 mg Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung Cefotaxime 1g powder for solution for injection or infusion Cefotaxime Teva Italia 1000mg Cefotaxim 1000 mg PCH, poeder voor oplossing voor i.v./i.m. injectie Cefotaxim Teva