Traduction de «teva als monotherapie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

monotherapie | behandeling met één geneesmiddel
monovalente (thérapie-) | thérapie qui recourt à un seul médicament

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij kinderen vanaf 10 jaar en adolescenten, kan Metformine Teva als monotherapie of in combinatie met insuline gebruikt worden.
- Chez l'enfant de plus de 10 ans et l'adolescent, Metformine Teva peut être utilisé en monothérapie ou en association avec l'insuline.

Bij volwassenen kan Metformine Teva als monotherapie of in combinatie met andere orale antidiabetica of insuline gebruikt worden.
- Chez l’adulte, Metformine Teva peut être utilisé en monothérapie ou en association avec d'autres

Metformine Teva als monotherapie leidt niet tot hypoglykemie en heeft dus geen invloed op het vermogen voertuigen te besturen en machines te bedienen.
Metformine Teva en monothérapie n'entraîne pas d’hypoglycémie, et n'a donc pas d'effet sur l'aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines.

Levetiracetam Teva is geïndiceerd als monotherapie voor de behandeling van partieel beginnende aanvallen met of zonder secundaire generalisatie bij volwassenen en adolescenten vanaf 16 jaar met nieuw gediagnosticeerde epilepsie.
Lévétiracétam Teva est indiqué en monothérapie dans le traitement des crises partielles avec ou sans généralisation secondaire chez l’adulte et l’adolescent à partir de 16 ans présentant une épilepsie nouvellement diagnostiquée.

Temozolomide Teva monotherapie bij terugkerende of verergerde glioom De volgende bijwerkingen kunnen optreden en medische zorg kan nodig zijn.
Temozolomide Teva en monothérapie dans le gliome malin en progression ou récidive Les effets indésirables suivants peuvent se produire et une surveillance médicale peut être nécessaire.

Temozolomide Teva wordt toegediend in combinatie met focale radiotherapie (combinatiebehandelingsfase), gevolgd door tot 6 cycli temozolomide (TMZ) monotherapie (monotherapiefase).
Temozolomide Teva est administré en association avec la radiothérapie focale (phase concomitante) suivi de témozolomide (TMZ) en monothérapie jusqu’à 6 cycles (phase de monothérapie).

Levetiracetam Teva is aangewezen als monotherapie voor de behandeling van partieel beginnende aanvallen met of zonder secundaire generalisatie bij volwassenen en adolescenten vanaf 16 jaar met nieuw gediagnosticeerde epilepsie.
Levetiracetam Teva est indiqué en monothérapie dans le traitement des crises partielles avec ou sans généralisation secondaire, chez les adultes et les adolescents âgés d’au moins 16 ans présentant une épilepsie nouvellement diagnostiquée.