Traduction de «teva 100 mg tabletten zijn gecontra-indiceerd » (Néerlandais → Français) :

- Fluvoxamine Teva 100 mg tabletten zijn gecontra-indiceerd in combinatie met monoamine oxidase remmers (MAO-remmers).
- Les comprimés de Fluvoxamine Teva 100 mg sont contre-indiqués en combinaison avec des inhibiteurs de la monoamine oxydase (IMAO).

Aceclofenac Mylan 100 mg tabletten zijn gecontra-indiceerd:
Aceclofenac Mylan 100 mg comprimés est contre-indiqué :

- Clarithromycine Mylan 250/500 mg filmomhulde tabletten zijn gecontra-indiceerd voor patiënten met overgevoeligheid voor clarithromycine, andere macroliden of azaliden, of voor één van de hulpstoffen van de tabletten.
- Hypersensibilité à la clarithromycine, à d’autres macrolides ou agents antibactériens de type azalide, ou encore à l’un des excipients de Clarithromycine Mylan 250/500 mg comprimés pelliculés.

4.3. Contra-indicaties Co-Bisoprolol Sandoz 5 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten Co-Bisoprolol Sandoz 10 mg/25 mg filmomhulde tabletten is gecontra-indiceerd in geval van:
4.3. Contre-indications Co-Bisoprolol Sandoz 5 mg /12,5 mg comprimés pelliculés / Co-Bisoprolol Sandoz 10 mg /25 mg comprimés pelliculés est contre-indiqué dans les cas suivants:

Bij patiënten met een neiging tot convulsies Ofloxacine 400 mg tabletten is gecontra-indiceerd bij patiënten die bekend zijn met epilepsie.
Chez les patients ayant tendance aux convulsions L'ofloxacine 400 mg comprimés est contre-indiquée chez les patients épileptiques connus.

Floxyfral-tabletten zijn gecontra-indiceerd in combinatie met tizanidine en monoamineoxidaseremmers (MAO-remmers) (zie rubriek 4.5).
4.3. Contre-indications Les comprimés de Floxyfral sont contre-indiqués en association avec la tizanidine et les inhibiteurs de la monoamine oxydase (IMAO) (voir rubrique 4.5).

OxyNorm Instant orodispergeerbare tabletten zijn gecontra-indiceerd tijdens zwangerschap of het geven van borstvoeding (zie rubriek 4.3).
OxyNorm Instant comprimés orodispersibles est contre-indiqué pendant la grossesse et l’allaitement (voir rubrique 4.3).

Patiënten met leverinsufficiëntie Telmisartan Teva is gecontra-indiceerd voor patiënten met ernstige leverinsufficiëntie (zie rubriek 4.3).
Insuffisants hépatiques: Telmisartan Teva est contre-indiqué chez les patients atteints d‟insuffisance hépatique sévère (voir rubrique 4.3).

Irbesartan Teva is verkrijgbaar in verpakkingsgrootten van 7, 14, 28, 30, 56, 60, 80, 84, 90, 98 en 100 filmomhulde tabletten in niet-geperforeerde blisterverpakkingen; verpakgroottes van 50 x 1 en 56 x 1 filmomhulde tabletten ineenheidsafleverblisterverpakkingen en verpakgrootte van 28 filmomhulde tabletten in niet-geperforeerde kalender blisterverpakkingen.
Irbésartan Teva est disponible en boites de 7, 14, 28, 30, 56, 60, 80, 84, 90, 98 et 100 comprimés pelliculés sous plaquettes thermoformées non perforées ; en boites de 50 x 1 et 56 x 1 comprimé pelliculé en dose unitaire sous plaquettes thermoformées et en boite de 28 comprimés pelliculés sous plaquettes thermoformées calendaires non perforées.

Irbesartan/Hydrochloorthiazide Teva is verkrijgbaar in verpakkingsgrootten van 7, 14, 15, 20, 28, 30, 56, 60, 84, 90, 98 en 100 filmomhulde tabletten in niet-geperforeerde blisters, verpakkingen van 50x1 filmomhulde tablettenin eenheidsafleververpakkingen en 28 filmomhulde tabletten in niet geperforeerde kalenderverpakkingen.
Irbésartan/Hydrochlorothiazide Teva est disponible en boîtes de 7, 14, 15, 20, 28, 30, 56, 60, 84, 90, 98 et 100 comprimés pelliculés sous plaquettes thermoformées non perforées ; en boîte de 50 x 1 comprimé pelliculé en dose unitaire sous plaquettes thermoformées et en boîte de 28 comprimés pelliculés sous plaquettes thermoformées calendaires non perforées.