Traduction de «tetracycline bij gezonde » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals | socio-economische omstandigheden thuis die nadelig zijn | medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals | in afwachting van adoptie of plaatsing in pleeggezin | medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals | ziekte van moeder | medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals | kindertal thuis maakt normale zorg onmogelijk of beïnvloedt deze ongunstig
Soins médicaux ou infirmiers ou surveillance médicale d'enfants en bonne santé selon des circonstances telles que:attente d'une famille adoptive ou d'un placement | enfants trop nombreux à la maison pour pouvoir en assurer la prise en charge normale | maladie de la mère | situation socio-économique difficile de la famille

gezonde persoon die zieke begeleidt
Personne en bonne santé accompagnant un sujet malade

gezondheidszorgtoezicht op en gezondheidszorg voor andere gezonde zuigeling en kind
Surveillance médicale et soins médicaux d'autres nourrissons et enfants en bonne santé

product dat procaïne en tetracycline bevat
produit contenant de la procaïne et de la tétracycline

product dat enkel tetracycline in cutane vorm bevat
produit contenant seulement de la tétracycline sous forme cutanée

product dat tetracycline bevat
produit contenant de la tétracycline

product dat tetracycline in cutane vorm bevat
produit contenant de la tétracycline sous forme cutanée

product dat nystatine en tetracycline bevat
produit contenant de la nystatine et de la tétracycline

product dat tetracycline in orale vorm bevat
produit contenant de la tétracycline sous forme orale

product dat amfotericine en tetracycline bevat
produit contenant de l'amphotéricine et de la tétracycline

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tetracycline en andere geneesmiddelen die een wisselwerking vertonen met magnesiumzouten: Door de aanwezigheid van magnesiumzouten in de formulering veroorzaakt Quinapril Sandoz bij een gelijktijdige toediening van tetracycline, een daling van 28-37% van de absorptie van tetracycline bij gezonde volwassenen.
Tétracycline et autres médicaments qui interagissent avec les sels de magnésium : En raison de la présence de sels de magnésium dans la formulation, Quinapril Sandoz a réduit de 28-37% l’absorption de la tétracycline lors d’un administration concomitante chez des volontaires sains.

Aangetoond is dat quinapril de absorptie van tetracycline bij gezonde vrijwilligers met 28-37% verlaagt.
On a démontré que le quinapril abaisse l’absorption des tétracyclines de 28-37 % chez des volontaires sains.

Tetracyclinen en andere geneesmiddelen die met magnesium interageren Door de aanwezigheid van magnesiumcarbonaat in de formulering, bleek de gelijktijdige toediening van quinapril de absorptie van tetracycline bij gezonde vrijwilligers met 28-37% te verminderen.
Les tétracyclines et les autres médicaments qui interagissent avec le magnésium A cause de la présence de carbonate de magnésium dans la formule, le quinapril administré simultanément a réduit l’absorption de tétracycline de 28 – 37% chez les volontaires sains.

Tetracyclinen en andere geneesmiddelen die met magnesium interageren : Door de aanwezigheid van magnesiumcarbonaat in de formulering, bleek de gelijktijdige toediening van quinapril de absorptie van tetracycline bij gezonde vrijwilligers met 28-37% te verminderen.
Les tétracyclines et les autres médicaments qui interagissent avec le magnésium : A cause de la présence de carbonate de magnésium dans la formule, le quinapril administré simultanément a réduit l’absorption de tétracycline de 28 – 37 % chez les volontaires sains.

Aangezien Quinapril EG magnesiumcarbonaat bevat, werd bij gezonde vrijwilligers aangetoond dat quinapril de absorptie van tetracycline vermindert in geval van gelijktijdige toediening.
Etant donné que le Quinapril EG contient du carbonate de magnésium, une diminution de la résorption des tétracyclines chez des volontaires sains a été démontrée en cas de prise concomitante de quinapril et de tétracyclines.