Traduction de «tests wilt uitvoeren » (Néerlandais → Français) :

Het is mogelijk dat uw arts tests wilt uitvoeren om te verzekeren dat uw huidige dosis toereikend is om voldoende niveaus van factor VIII-activiteit te bereiken en te behouden.
Votre médecin peut souhaiter effectuer des tests afin de s’assurer que les doses sont suffisantes pour atteindre et maintenir des taux de facteur VIII adaptés.

Het is mogelijk dat u factor VIII-remmers ontwikkeld heeft en uw arts tests wilt uitvoeren om dat te bevestigen.
Il se peut que vous ayez développé des inhibiteurs du facteur VIII et votre médecin peut vous proposer d’effectuer des tests pour le confirmer.