Vertaling van "testdosis is hoesten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

bevindingen over hoesten
toux

kan hoesten uit eigen beweging
capable de tousser volontairement

doeltreffend hoesten
toux efficace

hoesten bij inspanning
toux à l'exercice

hoesten bij slikken
toux à la déglutition

kan niet hoesten uit eigen beweging
incapable de tousser volontairement

vermogen om te hoesten uit eigen beweging
aptitude à tousser volontairement

hoesten na eten
toux postprandiale

hoesten in rust
toux au repos

kan hoesten
capable de tousser

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Beoordeling testdosis De meest waargenomen bijwerking in samenhang met het gebruik van Bronchitol tijdens de beoordeling van de testdosis is hoesten (3,6% van de patiënten) (zie rubriek 4.4).
L’effet indésirable le plus fréquemment observé avec Bronchitol pendant le test d’initiation du traitement a été la toux (3,6 % des patients), (voir rubrique 4.4).

Testdosis De meest waargenomen bijwerking in samenhang met het gebruik van Bronchitol tijdens de beoordeling van de testdosis bij pediatrische patiënten is hoesten (4,8% van de patiënten).
Test d’initiation du traitement L’effet indésirable le plus fréquemment observé avec Bronchitol pendant le test d’initiation du traitement dans la population pédiatrique a été la toux (4,8 % des patients).