Traduction de «test-aankoop herhaalt » (Néerlandais → Français) :

Test-Aankoop herhaalt dat er een wet uit 2007 bestaat, die tot doel heeft de stijging van de premies tegen te gaan, maar dat de uitvoering ervan op zich laat wachten.
Test Achats rappelle qu’une loi de 2007 vise à endiguer la hausse des primes, mais que son application se fait attendre.

art.5, 4° : Test-Aankoop herhaalt zijn wens dat de verplichtingen met betrekking tot de verplichte aanwezigheid van een zichtbare thermometer zouden worden uitgebreid tot alle levensmiddelen en niet enkel op levensmiddelen van dierlijke oorsprong.
Art.5, 4° : Test-Achats réitère son souhait pour que les obligations relatives à la présence obligatoire d’un thermomètre visible soient étendues aux denrées alimentaires autres qu’animales.