Traduction de «terwijl het vooral als glucuronide wordt uitgescheiden » (Néerlandais → Français) :

De in het bloed circulerende metabolieten zijn vooral 3α, 5β-tetrahydrolevonorgestrelsulfaten, terwijl het vooral als glucuronide wordt uitgescheiden.
La majorité des métabolites circulant dans le sang sont des dérivés sulfates du 3α, 5β-tétrahydro-lévonorgestrel et s’éliminent principalement sous forme de glucuroconjugués.

In het bloed circuleren vooral de volgende metabolieten: 3α-, 5β-tetrahydrolevonorgestrelsulfaat dat vooral als glucuronide wordt uitgescheiden.
La majorité des métabolites circulant dans le sang sont des dérivés sulfates du 3α, 5β-tétrahydro-lévonorgestrel et s’éliminent principalement sous forme de glucuroconjugués.

Voornamelijk gemetaboliseerd door de lever, maar eveneens door de nieren en de intestinale mucosa, wordt zij uitgescheiden in de urine vooral in de vorm van morfine-3-glucuronide maar ook in de vorm van morfine-6-glucuronide.
Métabolisée essentiellement par le foie, mais également par les reins et la muqueuse intestinale, la morphine est excrétée dans l’urine, principalement sous forme de morphine-3-glucuronide, mais aussi sous forme de morphine-6-glucuronide.

Gemetaboliseerd door glucuronconjugatie, wordt zij uitgescheiden in de urine, vooral in de vorm van morfine-3-glucuronide.
Métabolisée par glucurono-conjugaison, elle est excrétée dans l’urine, principalement sous forme de morphine-3-glucuronide.