Vertaling van "terwijl alle volgende " (Nederlands → Frans) :

De eerste cyclus zal wat korter zijn, terwijl alle volgende cyclussen vier weken zullen duren.
Le 1 er cycle sera quelque peu raccourci, alors que tous les cycles suivants dureront 4 semaines.

In een studie met een tweede of volgende hernieuwde toediening van ReoPro, werd een incidentie van alle vormen van trombocytopenie gevonden van 5%, terwijl de incidentie van ernstige trombocytopenie (< 20.000 cellen/µl) 2% was.
Dans une étude observationnelle de réadministration chez des patients exposés à ReoPro pour la deuxième fois ou au-delà, l’incidence des thrombocytopénies (tous degrés confondus) était de 5 % avec une incidence de thrombocytopénie profonde de 2 % (< 20 000 cellules /µL).