Vertaling van "termijn wordt een billijke financiële bijdrage " (Nederlands → Frans) :

Na deze termijn wordt een billijke financiële bijdrage gevraagd, afhankelijk van de prijs van het geleende materiaal.
Une fois ce délai dépassé, une intervention financière raisonnable vous est demandée. Celle-ci est fonction du coût du matériel emprunté.

Er wordt een billijke financiële bijdrage in de exploitatiekosten geleverd door de betrokken beroepsbeoefenaars of door andere bronnen.
Une contribution financière équitable dans les frais d’exploitation est apportée par les praticiens concernés ou par le biais d’autres sources.