Vertaling van "terfenadine en vincamine " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat terfenadine bevat
produit contenant de la terfénadine

allergie voor terfenadine
allergie à la terfénadine

terfenadine
terfénadine

product dat terfenadine in orale vorm bevat
produit contenant de la terfénadine sous forme orale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Niet-antiaritmische geneesmiddelen die torsades de pointes kunnen veroorzaken: astemizol, erythromycine i.v., halofantrine, pentamidine, sparfloxacine, terfenadine en vincamine.
Médicaments non antiarythmiques qui peuvent induire des torsades de pointes: astémizole, érythromycine i.v., halofantrine, pentamidine, sparfloxacine, terfénadine et vincamine.

Niet-antiaritmische geneesmiddelen die torsade de pointes kunnen veroorzaken: astemizol, erytromycine i.v., halofantrine, pentamidine, sparfloxacine, terfenadine en vincamine.
Médicaments non-antiarythmiques, pouvant induire des torsades de pointes: astémizole, érythromycine i.v., halofantrine, pentamidine, sparfloxacine, terfénadine et vincamine.

Non-antiaritmische geneesmiddelen die torsade de pointes kunnen veroorzaken: astemizole, i.v. erythromycine, halofantrine, pentamidine, sparfloxacine, terfenadine, vincamine.
Médicaments non anti-arythmiques pouvant induire une torsade de pointes: astémizole, érythromycine i.v., halofantrine, pentamidine, sparfloxacine, terfénadine, vincamine.

- overige: (bv. bepridil, cisapride, diphemanil, erythromycine i.v., halofantrine, mizolastine, pentamidine, sparfloxacine, terfenadine, vincamine i.v).
- Autres produits (par exemple bépridil, cisapride, diphémanil, érythromycine IV, halofantrine, mizolastine, pentamidine, sparfloxacine, terfénadine, vincamine IV).

- geneesmiddelen die torsade de pointes kunnen veroorzaken (bv. astemizol, intraveneus toegediend erytromycine, halofantrine, pentamidine, sparfloxacine, terfenadine, vincamine)
- médicaments qui peuvent induire des torsades de pointes (par ex. astémizole, érythromycine administrée par voie intraveineuse, halofantrine, pentamidine, sparfloxacine, terfénadine, vincamine)

Geneesmiddelen die worden gebruikt om andere aandoeningen te behandelen, zoals astemizol, erythromycine intraveneus, halofantrine, pentamidine, sparfloxacine, terfenadine, vincamine
Les médicaments utilisés pour traiter d’autres maladies, tels que l’astémizole, l’érythromycine par voie intraveineuse, l’halofantrine, la pentamidine, la sparfloxacine, la terfénadine, la vincamine

astemizol of terfenadine (om allergische reacties te behandelen), erythromycine toegediend in een ader of sparfloxacine (antibiotica), halofantrine (om malaria te behandelen), pentamidine (voor bepaalde longinfecties), of vincamine (om de bloedcirculatie in de hersenen te verbeteren).
érythromycine administrée dans une veine ou sparfloxacine (antibiotiques), halofantrine (médicament utilisé pour traiter la malaria), pentamidine (médicament utilisé en cas de certaines infections pulmonaires) ou vincamine (médicament utilisé pour améliorer la circulation sanguine dans le cerveau).

Non-antiaritmische geneesmiddelen die torsade de pointes kunnen veroorzaken: astemizole, i.v. erythromycine, halofantrine, pentamidine, sparfloxacine, terfenadine, vincamine. In geval van hypokaliëmie moeten geneesmiddelen worden gebruikt die geen torsade de pointes veroorzaken.
Médicaments non anti-arythmiques pouvant induire une torsade de pointes: astémizole, érythromycine i.v., halofantrine, pentamidine, sparfloxacine, terfénadine, vincamine.