Traduction de «terfenadine en astemizol zijn gecontra-indiceerd » (Néerlandais → Français) :

Terfenadine en astemizol zijn gecontra-indiceerd bij gebooste of ongebooste saquinavir (zie rubriek 4.3).
Médicament par classe thérapeutique (dose d’Invirase utilisé dans les études) Anti-infectieux

De gelijktijdige toediening van fluconazol en astemizol is gecontra-indiceerd (zie rubriek 4.3 Contra-indicaties).
La coadministration de fluconazole et d'astémizole est contre-indiquée (voir rubrique 4.3 Contre-indications).

De gelijktijdige toediening van fluconazol en astemizol is gecontra-indiceerd (zie rubriek 4.3).
La coadministration de fluconazole et d'astémizole est contre-indiquée (voir rubrique 4.3).

Gelijktijdige toediening van fluconazol en astemizol is gecontra-indiceerd (zie rubriek 4.3).
L’administration concomitante de fluconazole et d’astémizole est donc contre-indiquée (voir rubrique 4.3).

De gelijktijdige toediening van fluconazol en astemizol is gecontra-indiceerd.
L’administration concomitante de fluconazole et d’astémizole est contre-indiquée (voir «Ne prenez jamais Candizole gélules»).

Gelijktijdige toediening van terfenadine of cisapride is gecontra-indiceerd bij patiënten behandeld met fluconazol.
L’administration concomitante de terfénadine ou de cisapride est contre-indiquée chez les patients recevant du fluconazole.

Terfenadine, astemizol, cisapride, pimozide, halofantrine en kinidine (CYP3A4-substraten): gelijktijdige toediening van posaconazol en terfenadine, astemizol, cisapride, pimozide, halofantrine of kinidine is gecontra-indiceerd, aangezien verhoogde plasmaconcentraties van deze geneesmiddelen kunnen leiden tot een verlenging van het QTc-interval en tot het in zeldzame gevallen optreden van torsades de pointes (zie rubriek 4.3).
Terfénadine, astémizole, cisapride, pimozide, halofantrine et quinidine (substrats du CYP3A4) : L’administration concomitante du posaconazole et de la terfénadine, de l’astémizole, du cisapride, du pimozide, de l’halofantrine ou de la quinidine est contre-indiquée. L’administration concomitante peut induire une élévation des concentrations plasmatiques de ces médicaments, entraînant un allongement du QTc et de rares épisodes de torsades de pointes (voir rubrique 4.3).