Traduction de «terecht » (Néerlandais → Français) :

Terecht mengen de studenten geneeskunde zich meer en meer in het maatschappelijke en politieke debat rond de gezondheidszorg.
A juste titre, les étudiants en médecine s’associent de plus en plus au débat social et politique concernant les soins de santé.

Indien er toegangsproblemen zijn voor de applicatie Procare Data Entry, kan u steeds terecht bij het eHealth Contact Center op het nummer 02/788 51 55. U kan er terecht tussen 7:00 uur en 20:00 uur.
En cas de problèmes d'accès à l'application Procare Data Entry, veuillez téléphoner au centre de contact eHealth au 02 / 788 51 55, entre 7:00 et 20:00.

BVAS-persbericht: CM weigert terechte terugbetalingen cervixkankerscreening | 07/02/2013 door BVAS
Communiqué de presse de l'ABSyM: MC refuse des remboursements justifiés | 07/02/2013 par ABSyM

Voor inhoudelijke vragen kan u terecht op het nummer 02 642 50 23 (tijdens de kantooruren) of op het adres bmr-rbm [at] wiv-isp [dot] be .
Pour les questions de contenu, veuillez contacter l’Institut scientifique de Santé publique via le numéro 02 642 50 23 (pendant les heures de bureau) ou via l’adresse bmr-rbm [at] wiv-isp [dot] be .

Wanneer u dit nummer belt, komt u op een keuzemenu terecht.
Il s'agit d'un numéro à menu.

Indien u contact wil opnemen met het eHealth-platform als openbare instelling, kan u terecht op
Si vous souhaitez prendre contact avec l'institution publique plate-forme eHealth, vous pouvez vous adresser à

Voor inhoudelijke vragen kan u terecht op het nummer 02 / 642 57 63 (tijdens de kantooruren) of op het adres bnmdr [at] wiv-isp [dot] be .
Pour les questions de contenu, veuillez contacter l’Institut scientifique de Santé publique via le numéro 02 / 642 57 63 (pendant les heures de bureau) ou via l’adresse bnmdr [at] wiv-isp [dot] be .

U kan steeds terecht via het contactformulier of per mail: support [at] eHealth [dot] fgov [dot] be
Vous pouvez aussi nous joindre via le formulaire de contact ou par email : %20support [at] eHealth [dot] fgov [dot] be ( support [at] eHealth [dot] fgov [dot] be )

CM weigert terechte terugbetalingen cervixkankerscreening (07/02/2013)
MC refuse des remboursements justifiés (07/02/2013)

Indien u meer informatie wenst met betrekking tot het aanduiden van een lokale beheerder als dienstverlener en/of bij de eerste aanmelding kan u ook op bovenstaand telefoonnummer terecht.
Pour obtenir davantage d'informations par rapport à la désignation d'un gestionnaire local et/ou une première annonce, n'hésitez pas à composer le numéro ci-dessus.