Het Wetenschappelijk Comité vindt dat terecht een onderscheid wordt gemaakt tussen ’clavelée’ en ‘variole caprine’, maar stelt voor om de term ‘variole ovine’ weg te laten waar het om ‘clavelée’ gaat
Le Comité scientifique estime qu'il est légitime de parler de façon différenciée de clavelée et de variole caprine, mais suggère de retirer de la liste le terme ‘variole ovine’ dans la mesure où il s’agit de la clavelée.