Traduction de «terbinafine de klaring » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

kant-en-klare saus uit een pakje
sauce prête à l'emploi en sachet

kant-en-klare saus in pot
sauce prête à l'emploi en boite

kant-en-klare saus
sauce prête à l'emploi

product dat terbinafine in orale vorm bevat
produit contenant de la terbinafine sous forme orale

product dat terbinafine in cutane vorm bevat
produit contenant de la terbinafine sous forme cutanée

product dat enkel terbinafine in cutane vorm bevat
produit contenant seulement de la terbinafine sous forme cutanée

product dat terbinafine bevat
produit contenant de la terbinafine

allergie voor terbinafine
allergie à la terbinafine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ander onderzoek dat in vitro en bij gezonde proefpersonen plaatsvond, wijst erop dat terbinafine de klaring van geneesmiddelen die gemetaboliseerd worden via andere cytochroom-P450-enzymen (zoals ciclosporine, tolbutamide, terfenadine, triazolam, orale anticonceptiva) bijna niet remt of stimuleert.
D'autres études conduites in vitro et chez des volontaires en bonne santé indiquent que la terbinafine n'inhibe ou ne stimule pratiquement pas la clairance des médicaments métabolisés via d'autres enzymes du cytochrome P450 (ciclosporine, tolbutamide, terfénadine, triazolam, contraceptifs oraux).

Terbinafine kan het effect of de plasmaconcentratie van de volgende geneesmiddelen verhogen Cafeïne: Terbinafine verlaagde de klaring van intraveneus toegediende cafeïne, met 19%.
La terbinafine peut augmenter l’effet ou les concentrations plasmatiques des médicaments suivants : Caféine: la terbinafine diminuait la clairance de la caféine administrée par voie intraveineuse de 19 %.

Terbinafine kan het effect of de plasmaconcentratie van de volgende geneesmiddelen verlagen Terbinafine verhoogde de klaring van ciclosporine met 15%.
La terbinafine peut réduire l’effet ou les concentrations plasmatiques des médicaments suivants : La terbinafine augmentait la clairance de la ciclosporine de 15 %.

De volgende geneesmiddelen kunnen het effect of de plasmaconcentratie van terbinafine verlagen Rifampicine verhoogde de klaring van terbinafine met 100%.
Les médicaments suivants peuvent réduire l’effet ou les concentrations plasmatiques de la terbinafine : La rifampicine augmentait la clairance de la terbinafine de 100 %.

De volgende geneesmiddelen kunnen het effect of de plasmaconcentratie van terbinafine verhogen Cimetidine verlaagde de klaring van terbinafine met 33%.
Les médicaments suivants peuvent augmenter l’effet ou les concentrations plasmatiques de la terbinafine : La cimétidine diminuait la clairance de la terbinafine de 33 %.

Cimetidine verlaagde de klaring van terbinafine met 33 %.
La cimétidine a diminué la clairance de la terbinafine de 33 %.

Farmacokinetisch onderzoek met enkelvoudige doseringen bij patiënten met een reeds bestaande leverziekte toonde aan dat de klaring van terbinafine met ongeveer 50% verminderd kan zijn.
Des études pharmacocinétiques portant sur l'administration d'une dose unique chez des patients présentant une maladie hépatique préexistante ont montré que la clairance de la terbinafine pouvait être réduite d'environ 50%.