Vertaling van "teratogene effecten gemeld " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

niet-teratogene effecten van stoffen overgebracht via placenta
effets non tératogènes de substances transmises par voie placentaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Er werden tot op heden geen teratogene effecten gemeld en de resultaten van gecontroleerde prospectieve studies met enkele bèta-blokkers duiden niet op het optreden van afwijkingen bij de geboorte.
En clinique, aucun effet tératogène n’a été rapporté à ce jour et les résultats d’études prospectives contrôlées avec quelques bêta-bloquants n’ont pas fait état de malformations à la naissance.

Toch zijn er geen zekere teratogene effecten, bij normale dosissen bij mens gemeld, na gebruik tijdens de eerste maanden van de zwangerschap.
Aux doses habituelles d'utilisation, il n'a pas été rapporté d'effet tératogène lié à son utilisation durant les premiers mois de la grossesse.