Traduction de «ter behandeling van reflux-oesophagitis » (Néerlandais → Français) :

Ter behandeling van reflux-oesophagitis De gebruikelijke dosering is 1 tablet (40 mg) eenmaal daags.
Pour traiter l’œsophagite de reflux La dose usuelle est d’un comprimé par jour.

Wanneer toegediend in een hoge dosis ter behandeling van faecale impactie, dient dit geneesmiddel met voorzichtigheid te worden gebruikt bij patiënten met een afgenomen braak reflex, reflux oesophagitis of een verminderd bewustzijn.
L’administration de doses élevées de ce médicament pour traiter l’impaction fécale se fera avec prudence chez les patients présentant une diminution du réflexe de vomissement, une œsophagite peptique, ou une diminution du niveau de conscience.

Wanneer toegediend in een hoge dosis ter behandeling van faecale impactie, dient dit geneesmiddel met voorzichtigheid te worden gebruikt bij patiënten met een afgenomen braakreflex, reflux oesophagitis of een verminderd bewustzijn.
L’administration de doses élevées de ce médicament pour traiter l’impaction fécale se fera avec prudence chez les patients présentant une diminution du réflexe de vomissement, une œsophagite peptique, ou une diminution du niveau de conscience.

Behandeling van brandend maagzuur (reflux oesophagitis)
Traitement de l’oesophagite par reflux

Behandeling van ontstekingen in de slokdarm (reflux oesophagitis).
Traitement de l’inflammation de l’œsophage (œsophagite par reflux).

behandeling van ontstekingen in de slokdarm (reflux oesophagitis)
traitement de l’inflammation de l’oesophage (oesophagite par reflux)

Behandeling van ontstekingen in de slokdarm (reflux oesophagitis): Dagelijks een capsule van 30 mg gedurende 4 weken
Traitement de l’inflammation de l’œsophage (œsophagite par reflux) : une gélule de 30 mg chaque jour pendant 4 semaines