Vertaling van "tenzij uw arts het middel heeft " (Nederlands → Frans) :

Het is niet aanbevolen een behandeling met Lorazepam Mylan te starten of voort te zetten gedurende de periode van borstvoeding, tenzij uw arts het middel heeft voorschreven.
Il n'est pas recommandé de commencer ou de continuer un traitement avec Lorazepam Mylan pendant la période d'allaitement, à moins que votre médecin ne vous le prescrive.

Het is niet aanbevolen een behandeling met Lormetazepam-rtp te starten of voort te zetten gedurende de periode van de borstvoeding, tenzij uw arts het middel heeft voorgeschreven.
Il n’est pas recommandé de commencer ou de continuer un traitement avec Lormetazepam-rtp pendant la période d’allaitement, à moins que votre médecin ne vous le prescrive.

Als u stopt met het gebruik van dit middel Om de voordelen van uw behandelen te handhaven moet u niet stoppen met het gebruik van Lescol Exel, tenzij uw arts u dat heeft verteld.
Si vous arrêtez de prendre Lescol Exel Afin de maintenir les bénéfices de votre traitement, vous ne devez pas arrêter de prendre Lescol Exel sans l’avis de votre médecin.

Als u stopt met het gebruik van dit middel Om de voordelen van uw behandelen te handhaven moet u niet stoppen met het gebruik van Lescol, tenzij uw arts u dat heeft verteld.
Si vous arrêtez de prendre LESCOL Afin de maintenir les bénéfices de votre traitement, vous ne devez pas arrêter de prendre LESCOL sans l’avis de votre médecin.

Als u stopt met het innemen van dit middel Zet de behandeling met Citalopram Teva niet stop tenzij uw arts u dit heeft verteld.
Si vous arrêtez de prendre Citalopram Teva N’arrêtez pas la prise de Citalopram Teva sauf si votre médecin vous a dit de le faire.

Als u stopt met het innemen van dit middel Stop niet met het innemen van Sertraline Teva tenzij uw arts u dat heeft gezegd.
Si vous arrêtez de prendre Sertraline Teva N’arrêtez pas la prise de Sertraline Teva sauf si votre médecin vous dit de le faire.

Als u stopt met het gebruik van dit middel Stop niet met het innemen van Afinitor tenzij uw arts u dat heeft verteld.
Si vous arrêtez de prendre Afinitor Vous ne devez pas arrêter de prendre Afinitor sans l’avis de votre médecin.

Als u stopt met het innemen van dit middel Stop niet met het innemen van EXJADE tenzij uw arts u dat heeft gevraagd.
Si vous arrêtez de prendre EXJADE N’arrêtez pas de prendre EXJADE à moins que votre médecin vous l’ait dit.

Als u stopt met het innemen van dit middel Stop niet met het innemen van Votubia tenzij uw arts u dat heeft verteld.
Si vous arrêtez de prendre Votubia Vous ne devez pas arrêter de prendre Votubia sans l’avis de votre médecin.

Als u stopt met het innemen van Risperidon Mylan Stop nooit met dit middel, tenzij uw arts u dat heeft gezegd.
Si vous arrêtez de prendre Risperidon Mylan N’arrêtez pas de prendre ce médicament, sauf si c’est votre médecin qui vous l’ordonne.