Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arm
Axilla
Been
Regio scapularis

Traduction de «tenzij andersluidend » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Omschrijving: De schizofrene stoornissen worden in het algemeen gekarakteriseerd door fundamentele en kenmerkende verstoringen van denken en waarneming en door een inadequaat of vlak affect. Helder bewustzijn en intellectueel vermogen zijn doorgaans behouden, zij het dat bepaalde cognitieve tekortkomingen zich in de loop des tijds kunnen ontwikkelen. De belangrijkste psychopathologische verschijnselen omvatten 'Gedankenlautwerden'; gedachteninbrenging of -onttrekking; gedachtenuitzending; waanwaarneming en wanen omtrent het onder controle van derden staan; macht of passiviteit; gehallucineerde stemmen die de patiënt bekritiseren of over deze praten in de derde persoon; denkstoornissen en negatieve symptomen. | Het beloop van schizofre ...[+++]

Définition: Les troubles schizophréniques se caractérisent habituellement par des distorsions fondamentales et caractéristiques de la pensée et de la perception, ainsi que par des affects inappropriés ou émoussés. La clarté de l'état de conscience et les capacités intellectuelles sont habituellement préservées, bien que certains déficits des fonctions cognitives puissent apparaître au cours de l'évolution. Les phénomènes psychopathologiques les plus importants sont: l'écho de la pensée, les pensées imposées et le vol de la pensée, la divulgation de la pensée, la perception délirante, les idées délirantes de contrôle, d'influence ou de passivité, les hallucinations dans lesquelles des voix parlent ou discutent du sujet à la troisième personn ...[+++]


been [elk deel, tenzij beperkt tot enkel en voet]

jambe [toute partie, sauf cheville et pied seuls]


arm [elk deel, tenzij beperkt tot pols en hand] | axilla | regio scapularis

aisselle bras [toute partie, sauf poignet et main seuls] région scapulaire
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Tenzij andersluidend advies van uw geneesheer, Selsun niet bij kinderen gebruiken.

Sauf avis contraire de votre médecin, ne pas utiliser Selsun chez l’enfant.


Tenzij andersluidend advies van de arts, bedraagt de aanbevolen dosering 1 tablet Flutamide Sandoz 250 mg tabletten driemaal daags (750 mg/dag), met een tussenperiode van 8 uur, in te nemen na de maaltijd.

Sauf avis contraire du médecin, la dose recommandée est de 1 comprimé de Flutamide Sandoz 250 mg comprimés trois fois par jour (750 mg/jour), à intervalles de 8 heures, à prendre après le repas.


Tenzij andersluidend advies van de behandelende geneesheer, wordt Klean-Prep de avond voor het onderzoek toegediend.

Sauf avis contraire du médecin, Klean-Prep est à administrer en soirée, la veille de l'examen.


Tenzij andersluidend advies van uw arts, bedraagt de aanbevolen dosis 1 tablet Flutaplex driemaal daags, met een tussenperiode van 8 uur, in te nemen na de maaltijd.

Sauf avis contraire de votre médecin, la dose habituelle est d’un comprimé de Flutaplex trois fois par jour à 8 heures d’intervalle, à prendre après le repas.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Neem geen Tavanic meer in tenzij andersluidend advies van uw arts (zie ook rubriek “Neem Tavanic niet in”).

Arrêtez Tavanic, sauf avis contraire de votre médecin (voir également la rubrique ‘Ne prenez jamais Tavanic’).


De homeopathische geneesmiddelen zijn geschikt om griepachtige aandoeningen bij zwangere vrouwen te behandelen, tenzij andersluidend medisch advies en in afwezigheid van bijzondere vermeldingen op de bijsluiter.

Les médicaments homéopathiques sont adaptés pour soigner un état grippal chez la femme enceinte, sous réserve d'un avis médical et en l'absence de mention spécifique sur la notice.


Voor producten voor kinderen vanaf vier maanden, mag vermeld worden dat ze vanaf die leeftijd mogen gebruikt worden tenzij door onafhankelijke personen, verantwoordelijk voor de zorg van moeder en kind, een andersluidend advies wordt gegeven.

Les produits dont l'utilisation est recommandée à partir de quatre mois, peuvent porter l'indication qu'ils conviennent à partir de cet âge sauf avis contraire d'une personne indépendante responsable dans le domaine des soins maternels et infantiles.




D'autres ont cherché : axilla     regio scapularis     tenzij andersluidend     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'tenzij andersluidend' ->

Date index: 2024-09-19
w