Traduction de «tegensprekelijk minnelijk deskundigenonderzoek » (Néerlandais → Français) :

“Tegensprekelijk minnelijk deskundigenonderzoek”, in X. , Bestendig handboek deskundigenonderzoek, bijgewerkt tot 30.06.2010, II. 3 – 1, p. 48. 83.
“Tegensprekelijk minnelijk deskundigenonderzoek”, in X. , Bestendig handboek deskundigenonderzoek, mis à jour jusqu’au 30.06.2010, II. 3 – 1, p. 48. 83.

61. T. LYSENS & L. NAUDTS, “Tegensprekelijk minnelijk deskundigenonderzoek”, in X. , Bestendig handboek deskundigenonderzoek, bijgewerkt tot 30.06.2010,
61. T. LYSENS & L. NAUDTS, “Tegensprekelijk minnelijk deskundigenonderzoek”, in X. , Bestendig handboek deskundigenonderzoek, mis à jour jusqu’au

79. T. LYSENS EN L. NAUDTS, “Tegensprekelijk minnelijk deskundigenonderzoek” in X, Bestendig handboek deskundigenonderzoek, bijgewerkt tot 30.06.2010,
79. T. LYSENS, L. NAUDTS, “Tegensprekelijk minnelijk deskundigenonderzoek” in X, Bestendig handboek deskundigenonderzoek, mis à jour jusqu’au

101. T. LYSENS en L. NAUDTS, “Tegensprekelijk minnelijk deskundigenonderzoek”, in X. , Bestendig handboek deskundigenonderzoek, bijgewerkt tot 30.06.2010,
101. T. LYSENS et L. NAUDTS, “Tegensprekelijk minnelijk deskundigenonderzoek”, in X. , Bestendig handboek deskundigenonderzoek, mis à jour jusqu’au

Er is sprake van een tegensprekelijk onderzoek, in de vorm van een minnelijke medische expertise (hierna MME) wanneer de betrokken partijen met tegenstrijdige belangen 7 in onderling akkoord een deskundigenonderzoek organiseren.
Il est question d’expertise contradictoire, sous la forme d’une expertise médicale amiable (ci-après EMA), quand les parties concernées ayant des intérêts divergents 7 organisent une expertise d’un commun accord.