Vertaling van "teejel " (Nederlands → Frans) :

Hoe ziet TEEJEL eruit en hoeveel zit er in een verpakking? TEEJEL is een gel voor oromucosaal gebruik (gebruik in de mondholte) in een tube van 8 g en 30.
Qu’est-ce que TEEJEL et contenu de l’emballage extérieur TEEJEL est un gel buccal contenu dans des tubes de 8 g et de 30.

TEEJEL op het gevoelige en pijnlijke gedeelte in de mond of van het tandvlees aanbrengen.
Appliquez TEEJEL sur la partie sensible et douloureuse de la bouche ou des gencives.

Gebruik geen TEEJEL als u met een anticoagulans wordt behandeld (dit is een geneesmiddel om het bloed meer vloeibaar te maken).
N’utilisez pas TEEJEL si vous suivez un traitement par un anticoagulant (un médicament pour rendre votre sang plus fluide).

Uw arts zal u meedelen hoe lang u TEEJEL moet gebruiken.
La quantité de gel par application ne peut dépasser 1 cm. Votre médecin vous dira pendant combien de temps vous devrez utiliser TEEJEL.

Wanneer u te veel TEEJEL heeft gebruikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts of tandarts, uw apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez utilisé plus de TEEJEL que vous n'auriez dû : Si vous avez utilisé trop de TEEJEL, prenez immédiatement contact avec votre médecin ou dentiste, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245 245).

Zoals elk geneesmiddel kan TEEJEL bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen daarmee te maken.
Comme tous les médicaments, TEEJEL peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.

Aangezien TEEJEL lokaal wordt aangebracht verwacht men normaal geen ongewenste effecten.
TEEJEL étant utilisé localement, aucun effet indésirable n’est à prévoir.