Deze projecten, die oorspronkelijk werden ontwikkeld in het Europese instituut voor oncologie, worden uitgevoerd in samenwerking met Tecnogen.
Ces projets, développés initialement à l'Institut européen d'oncologie, sont menés en collaboration avec Tecnogen.