Deze spectaculaire verbetering ging wel gepaard met een zeer sterke medicalisering en een toenemend gebruik van technologieën bij bevallingen.
Cette amélioration spectaculaire a été de pair avec une médicalisation très poussée et une intensification de l’utilisation des technologies lors de l’accouchement.
