Traduction de «technisch klaar moeten » (Néerlandais → Français) :

De eerste 3 indicatoren zouden technisch klaar moeten zijn in april 2007.
Les trois premiers indicateurs devraient être mis techniquement au point en avril 2007.

Sprekende uurwerken, kaarten in grootletterdruk, markeerpasta en andere kleine technische hulpmiddelen die aangekocht werden door blinde en slechtziende personen en die moeten opgestuurd worden, pakken ze zorgvuldig in en maken ze klaar voor verzending.
Elles emballent avec précaution montres parlantes, jeux de cartes en grands caractères, pâte à marquer et autres petites aides techniques qui ont été commandées par les personnes aveugles et malvoyantes et qui doivent être expédiées.