Traduction de «technieken van autologe » (Néerlandais → Français) :

6. Alle technieken van autologe transfusie beperken het gebruik van allogene transfusies.
6. Toutes les techniques de transfusion autologue réduisent le recours à des transfusions allogéniques.

4. Net als voor elke andere transfusiepraktijk moeten alle technieken van autologe transfusie de schriftelijke standaardpraktijkvoorschriften volgen.
4. Comme c’est le cas pour toute autre pratique transfusionnelle, toutes les techniques de transfusion autologue doivent suivre des modes opératoires normalisés (MON) écrits.