Traduction de «teams en hulpmateriaal worden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

voorzien van statusrapport aan multidisciplinair team
fournir un rapport d'état à l'équipe multidisciplinaire

contact opnemen met multidisciplinair team
établir un lien avec l'équipe multidisciplinaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Iran: extra teams en hulpmateriaal worden als versterking naar Bam gestuurd
Iran: des équipes et du matériel envoyés en renfort à Bam

Home | Actueel | Iran: extra teams en hulpmateriaal worden als versterking naar Bam gestuurd
Accueil | Actualités | Iran: des équipes et du matériel envoyés en renfort à Bam

Iran: extra teams en hulpmateriaal worden als versterking naar Bam gestuurd | Artsen Zonder Grenzen
Iran: des équipes et du matériel envoyés en renfort à Bam | Médecins Sans Frontières

Home | Actueel | Extra teams en hulpmateriaal worden als versterking naar Bam gestuurd
Accueil | Actualités | Des équipes et du matériel envoyés en renfort à Bam

Home | Actueel | Moeizame verzending van hulpmateriaal naar Libanon
Accueil | Actualités | L’acheminement du matériel de secours vers le Liban se fait au compte-goutte

- gezondheidsgegevens: de ernst, lokalisatie en frequentie van de spasticiteit; de raadpleging bij de geneesheer (frequentie, kostprijs); de eventuele hospitalisatie en re-adaptatie behandeling; de medicamenteuze behandeling van de spasticiteit, de verstrekte zorgen, hulpmateriaal en medische apparaten voor de behandeling van de spasticiteit; investeringen en aankopen; huidige gezondheidstoestand en levenskwaliteit; voldoening van de effectiviteit van de actuele medische behandeling van de spasticiteit.
- données de santé: sévérité, localisation et fréquence de la spasticité; consultation chez le médecin (fréquence, prix); hospitalisation éventuelle et traitement de réadaptation; traitement médicamenteux de la spasticité; services de soins, matériel auxiliaire et appareils médicaux pour le traitement de la spasticité; investissements et achats; état de santé actuel et qualité de vie; satisfaction vis-à-vis de l‟efficacité du traitement médical actuel pour la spasticité.

De toegangspoort is een orgaan dat onafhankelijk werkt van de jeugdhulpaanbieders en uit twee teams bestaat: een team indicatiestelling en een team jeugdhulpregie (ook toewijzingsteam genoemd).
Cet organe se compose de deux équipes: une équipe indication et une équipe régie de l'aide à la jeunesse (aussi appelée équipe d'affectation).

Home | Actueel | Zuid-Sudan: Artsen Zonder Grenzen teams terug na gevechten in Pibor, Jonglei
Accueil | Actualités | Soudan du Sud: les violences dans l’État du Jonglei entravent l’intervention de MSF

Deze stap is een analysestap die gezamenlijk uitgevoerd wordt door het team verantwoordelijk voor de toepassing en het eHealth -team (en, indien nodig, met de verantwoordelijken voor de gevalideerde authentieke bronnen).
Cette étape est une étape d'analyse exécutée conjointement par l'équipe responsable de l'application et l'équipe eHealth (et, si nécessaire, avec les responsables des sources authentiques validées).

Home | Actueel | Onze teams in de Filipijnen volop aan het werk
Accueil | Actualités | Philippines - Nos équipes ont commencé le travail d'aide aux victimes