De ouders houden vast aan het idee dat hun dochter ziek is, terwijl deze (volgens de klinische beoordeling van het team) vrijwel normaal functioneert.
Les parents restent accrochés à l’idée que leur fille est malade, alors qu’elle fonctionne pratiquement normalement (d’après l’évaluation clinique de l’équipe).