Vertaling van "te responsabiliseren wat betreft de diagnostische voorschriften inzake " (Nederlands → Frans) :

De Nationale Commissie Geneesheren – Ziekenfondsen wenst de artsen ook te responsabiliseren wat betreft de diagnostische voorschriften inzake beeldvorming en klinische biologie.
La Commission Nationale Médico-Mutualiste souhaite en effet responsabiliser les médecins quant aux prescriptions diagnostiques d’imagerie et de biologie clinique.

Wat de diagnostische onderzoeken betreft, onderscheidt men de voorschriften voor laboratoriumonderzoeken en die voor medische beeldvorming.
En matière d'examens diagnostiques, on distingue les prescriptions d’examens de laboratoire et celles d’imagerie médicale