Traduction de «tariferingsdiensten te optimaliseren » (Néerlandais → Français) :

- Verbintenis 1: Analyse van mogelijke beleidsinstrumenten om de gegevensuitwisseling (kwaliteit, tijdigheid, technische overdracht) tussen het RIZIV en de farmaceutische bedrijven en tariferingsdiensten te optimaliseren.
- Engagement 1 : Analyse des instruments stratégiques possibles afin d’optimaliser l’échange de données (qualité, ponctualité, transfert technique) entre l’INAMI et les firmes pharmaceutiques et offices de tarification.

Analyse van mogelijke beleidsinstrumenten om de gegevensuitwisseling (kwaliteit, tijdigheid, technische overdracht) tussen het RIZIV en de farmaceutische bedrijven en tariferingsdiensten te optimaliseren.
Analyse des instruments stratégiques possibles afin d’optimaliser l’échange de données (qualité, à temps, transfert technique) entre l’INAMI et les firmes pharmaceutiques et les offices de tarification.

tijdigheid, technische overdracht) tussen het RIZIV en de farmaceutische bedrijven en tariferingsdiensten te optimaliseren.
données (qualité, transmission dans les délais, transmission technique) entre l’INAMI d’une part et les firmes pharmaceutiques et les offices de tarification d’autre part.