Vertaling van "tandtrauma tabel 31 geeft " (Nederlands → Frans) :

Tandtrauma Tabel 31 geeft het aantal personen weer dat tekenen vertoonde van tandtrauma.
Traumatismes TLe tableau 31 indique le nombre de personnes montrant des signes de traumatisme dentaire.

Tabel 6 geeft het aantal invaliden op 31 december van de voorbije vijf jaar, volgens de ziektegroep waarin de invalide erkend is. De belangrijkste ziektegroepen zijn de groepen 5, 13 en.
Les principaux groupes de maladie sont les groupes 5, 13 et.

Tabel 1 geeft de evolutie van het aantal zorgverleners, ingeschreven bij het RIZIV, per 31 december voor de jaren 2001 tot en met 2005.
Le tableau 1 donne l’évolution du nombre de dispensateurs de soins inscrits à l’INAMI au 31 décembre pour les années 2001 jusqu’à 2005 y compris.

Tabel 1 geeft de vergelijking tussen het aantal zorgverleners, ingeschreven bij het RIZIV per 31 december voor de jaren 2002 tot en met 2005 ten opzichte van de zorgverleners opgenomen in de profielen.
Le tableau 1 compare le nombre de dispensateurs de soins inscrits auprès de l’INAMI au 31 décembre des années 2002 à 2005 incluse, par rapport aux dispensateurs de soins mentionnés dans les profils.

Tabel 6 geeft het aantal invaliden op 31 december van 2005 tot 2009, volgens de ziektegroep waarin de invalide erkend is.
Le tableau 6 donne le nombre d’invalides répertoriés au 31 décembre des années 2005 à 2009. Il ventile les résultats selon le groupe de maladies dans lequel les invalides ont été reconnus.

Tabel 1 geeft de evolutie van het aantal zorgverleners ingeschreven bij het RIZIV per 31 december voor de jaren 1996 tot en met 2000.
Le tableau 1 donne l’évolution du nombre de dispensateurs de soins inscrits à l’INAMI au 31 décembre pour les années 1996 jusqu’à 2000 y compris.

Tabel 4 geeft de evolutie weer voor het tweede kwartaal van 1998, 1999 en 2000, en eveneens de situatie op 31 december 1999.We onderscheiden vijf groepen, nl. degenen :
Le tableau 4 donne l’évolution des personnes inscrites au Registre national pour le deuxième trimestre en 1998, 1999 et 2000 ainsi que la situation au 31 décembre 1999. Nous distinguons cinq groupes :