Vertaling van "tanden minstens eenmaal " (Nederlands → Frans) :

De aanpak van parodontale aandoeningen bestaat in de eerste plaats uit het bestrijden van tandaanslag door het poetsen van de tanden (minstens eenmaal per dag), het kuisen van de interdentale ruimte, en regelmatige tandsteenverwijdering.
La prise en charge des maladies parodontales consiste en premier lieu à lutter contre la plaque dentaire par le brossage des dents (au moins une fois par jour), le nettoyage des espaces interdentaires et un détartrage régulier.

Wees je bewust van mogelijke problemen (tandplak, gevoelige tanden enz) en raadpleeg minstens eenmaal per jaar je tandarts.
Ayez conscience des problèmes qui peuvent survenir (plaque dentaire, dents sensibles, etc) et consultez votre dentiste au moins une fois par an.