Traduction de «tandartsen dataregistratie » (Néerlandais → Français) :

Accreditering van tandartsen - Dataregistratie - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic
Accréditation des praticiens de l'art dentaire - Enregistrement de données - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic

Voorstel A0708/01 - Op basis van artikel 36sexies W140794 zal de Nationale Commissie een tekstvoorstel uitwerken volgens hetwelk de verzekering voor geneeskundige verzorging een financiële tegemoetkoming toekent aan de tandartsen voor het gebruik van telematica, ondermeer de deelneming van de tandartsen aan de dataregistratie (zie punt III van de bijlage aan het akkoord).
Projet A0708/01 - Sur base de l’article 36sexies L140794, la Commission nationale fera une proposition de texte selon lequel l’assurance soins de santé accorde une intervention financière aux dentistes pour l’utilisation de la télématique, notamment la participation des dentistes à l’enregistrement de données (cfr point III de l’annexe au présent accord).

Daar konden geïnteresseerde tandartsen alle informatie vinden over het project dataregistratie mondgezondheid Belgische bevolking en konden ze ook het meest recente nieuws over het project volgen. Daarnaast was er een afgesloten gedeelte in de website, enkel toegankelijk voor de tandarts-enquêteurs.
Les dentistes intéressés pouvaient y trouver toutes les informations concernant le projet d’enregistrement de l’état de santé bucco-dentaire de la population belge, et pouvaient également s’informer des derniers développements du projet.

Dit document vormt een handleiding voor de taken van de tandartsen die betrokken zijn bij de mondgezondheidsscreening in het kader van het project: “Dataregistratie -­‐ en evaluatiesysteem Mondgezondheid Belgische Bevolking”, contractueel vastgelegd tussen het Verzekeringscomité van het RIZIV en de “Interuniversitaire Cel Epidemiologie” (ICE).
Ce manuel est destiné aux dentistes-­‐enquêteurs du projet “Enregistrement et évaluation des données de santé bucco-­‐dentaire de la population Belge” (défini contractuellement entre le Comité d’Assurances de l’INAMI et la Cellule Interuniversitaire d’Epidémiologie (CIE).