Traduction de «tandarts deden de overige drie vierden » (Néerlandais → Français) :

Voor het maken van een afspraak bij de tandarts deden de overige drie vierden hoofdzakelijk beroep op hun partner, familie of kennis.
Pour la prise d’un rendez-vous chez le dentiste, les trois autres quarts de ces personnes ont essentiellement fait appel à leur partenaire, à un membre de leur famille ou à une connaissance.

Drie op vier personen deden beroep op hun partner, familie of kennis om zich te verplaatsen naar de tandarts.
Trois personnes sur quatre ont fait appel à leur partenaire, à un membre de leur famille ou à une connaissance pour se rendre chez le dentiste.