Vertaling van "tamoxifen in initial " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat tamoxifen bevat
produit contenant du tamoxifène

overdosis tamoxifen
surdose de tamoxifène

tamoxifen
tamoxifène

intoxicatie door tamoxifen
intoxication par le tamoxifène

product dat tamoxifen in orale vorm bevat
produit contenant du tamoxifène sous forme orale

allergie voor tamoxifen
allergie au tamoxifène

accidentele overdosis tamoxifen
surdose accidentelle de tamoxifène

opzettelijke overdosis tamoxifen
surdose intentionnelle de tamoxifène

accidentele intoxicatie door tamoxifen
intoxication accidentelle par le tamoxifène

product dat enkel tamoxifen in orale vorm bevat
produit contenant seulement du tamoxifène sous forme orale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

New data from the BIG 1-98 trial suggested a reduced risk of death for patients taking Femara instead of tamoxifen in initial adjuvant treatment.
De nouvelles données provenant de l’essai BIG 1-98 ont indiqué que les patientes prenant Femara au lieu du tamoxifène dans le traitement adjuvant initial présentaient un moindre risque de décès.

The US prescribing information for Femara was updated to include long-term (73- month) follow-up data from the BIG 1-98 study comparing Femara with tamoxifen in the initial adjuvant setting.
Aux Etats-Unis, les informations concernant la prescription de Femara a été mise à jour de manière à intégrer les données récoltées sur une longue période (73 mois) provenant de l’étude BIG 1-98 comparant Femara avec le tamoxifène comme traitement adjuvant de première intention.