Traduction de «tamiflu aan baby » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

onrustige baby
nourrisson difficile

flesvoeding voor baby's met laag geboortegewicht
lait pour bébés de bas poids de naissance

uitzonderlijk grote baby
Enfant exceptionnellement gros

maternale anemie, baby nog niet geboren
anémie en cours de grossesse - enfant pas encore né

hulpmiddel voor positioneren van baby tijdens slaap
cale-bébé

premature baby
nourrisson prématuré

premature baby, 36 weken
bébé prématuré - 36 semaines

reanimatietafel voor baby
table de réanimation pour bébé

bronze-baby-syndrome | neonatale sclerodermie | urticaria neonatorum
Sclérodermie néonatale Syndrome du bébé bronzé Urticaire du nouveau-né

niet-specifiek syndroom van slappe baby
Syndrome non spécifique du bébé poupée de son

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Baby's van 0 t/m 1 maand Er is geen informatie beschikbaar over het gebruik van Tamiflu bij baby's jonger dan 1 maand.
Nourrissons de 0 à 1 mois Il n’y a pas d’information disponible concernant l’administration de Tamiflu à des nourrissons âgés de moins d’un mois.

6 kg 18 mg eenmaal daags 3,0 ml eenmaal daags 7 kg 21 mg eenmaal daags 3,5 ml eenmaal daags 8 kg 24 mg eenmaal daags 4,0 ml eenmaal daags 9 kg 27 mg eenmaal daags 4,5 ml eenmaal daags 10 kg 30 mg eenmaal daags 5,0 ml eenmaal daags * Er zijn geen gegevens beschikbaar over de toediening van Tamiflu aan baby’s jonger dan 1 maand.
10 jours 6 kg 18 mg une fois par jour 3,0 ml une fois par jour 7 kg 21 mg une fois par jour 3,5 ml une fois par jour 8 kg 24 mg une fois par jour 4,0 ml une fois par jour 9 kg 27 mg une fois par jour 4,5 ml une fois par jour 10 kg 30 mg une fois par jour 5,0 ml une fois par jour

6 kg 18 mg tweemaal daags 3,0 ml tweemaal daags 7 kg 21 mg tweemaal daags 3,5 ml tweemaal daags 8 kg 24 mg tweemaal daags 4,0 ml tweemaal daags 9 kg 27 mg tweemaal daags 4,5 ml tweemaal daags 10 kg 30 mg tweemaal daags 5,0 ml tweemaal daags * Er zijn geen gegevens beschikbaar over de toediening van Tamiflu aan baby’s jonger dan 1 maand.
5 jours 6 kg 18 mg deux fois par jour 3,0 ml deux fois par jour 7 kg 21 mg deux fois par jour 3,5 ml deux fois par jour 8 kg 24 mg deux fois par jour 4,0 ml deux fois par jour 9 kg 27 mg deux fois par jour 4,5 ml deux fois par jour 10 kg 30 mg deux fois par jour 5,0 ml deux fois par jour

Er zijn op dit moment geen gegevens beschikbaar over het gebruik van Tamiflu bij baby's jonger dan 1 maand.
Il n’y a pas actuellement de données disponibles chez les nourrissons âgés de moins d’un mois utilisant Tamiflu.

0 t/m 1 maand* 2 mg/kg tweemaal daags * Er zijn geen gegevens beschikbaar betreffende de toediening van Tamiflu aan baby's jonger dan 1 maand.
0 à 1 mois* 2 mg/kg deux fois par jour * Il n’y a pas de données disponibles sur l’administration de Tamiflu à des nourrissons âgés de moins d’un mois.

0 t/m 1 maand* 2 mg/kg eenmaal daags * Er zijn geen gegevens beschikbaar betreffende de toediening van Tamiflu aan baby's jonger dan 1 maand.
0 à 1 mois* 2 mg/kg une fois par jour * Il n’y a pas de données disponibles sur l’administration de Tamiflu à des nourrissons âgés de moins d’un mois.

Voor baby’s en kinderen van 1 jaar of ouder: Tamiflu 30 mg en 45 mg capsules zijn beschikbaar als alternatief voor de aanbevolen dosis Tamiflu 6 mg/ml suspensie.
Pour les nourrissons et les enfants âgés d’un an ou plus : Tamiflu 30 mg et 45 mg gélules sont disponibles comme alternative à la dose recommandée de Tamiflu 6 mg/ml suspension.