Traduction de «talrijke raden comités » (Néerlandais → Français) :

het overleg tussen die verschillende actoren organiseren; vandaar de noodzaak om talrijke raden, comités en colleges op te richten.
organiser la concertation entre ces différents acteurs ; d’où la nécessité de mettre sur pied de nombreux conseils, comités, collèges.

■ het overleg tussen die verschillende actoren organiseren; vandaar de noodzaak om talrijke raden, comités en colleges op te richten.
■ organiser la concertation entre ces différents acteurs; d’où la nécessité de mettre sur pied de nombreux conseils, comités, collèges.

Daarnaast zou de versnippering van het wetenschappelijk onderzoek binnen de talrijke raden en comités worden aangepakt.
En outre, le morcellement de la recherche scientifique entre d’innombrables conseils et comités serait ainsi résolu.

Talrijke publieke organisaties, comités of raden voeren beleidsondersteunende activiteiten uit.
De nombreux organismes publics, comités ou conseils exercent des activités d’appui stratégique.