Vertaling van "taken en opdrachten die hem werden " (Nederlands → Frans) :

Enkele jaren geleden werd binnen de Dienst Geneeskundige Evaluatie en Controle (DGEC) van het RIZIV gestart met een moderniseringsproces om een antwoord te bieden op de nieuwe taken en opdrachten die hem werden toevertrouwd.
Il y a quelques années déjà, un processus de modernisation avait été mis en route au sein du Service d’évaluation et de contrôle médicaux (SECM) afin de répondre aux nouvelles tâches et missions qui lui avaient été confiées.

Het statuut, de opdrachten van de adviserend geneesheren en de taken van de geneeskundige controle werden herzien.
Le statut, les missions des médecins-conseil et les tâches du contrôle médical sont revus.