Traduction de «take all possible » (Néerlandais → Français) :

In the case of an emergency, we take all possible measures to protect our people and the public, to safeguard the environment and to defend our reputation.
En situation de crise, nous mettons tout en œuvre pour assurer la protection de nos employés et du public, pour protéger l’environnement et pour préserver notre réputation.

I will keep to my objective of determining the structure and taking all the administrative steps that will make it possible to have the appointees in place in the course of 2008.
I will keep to my objective of determining the structure and taking all the administrative steps that will make it possible to have the appointees in place in the course of 2008.