Vertaling van "tabletten zijn verpakt in strips " (Nederlands → Frans) :

6.5 Aard en inhoud van de verpakking De filmomhulde tabletten zijn verpakt in strips waarvan één zijde bestaat uit polyamide/aluminium/PVC-folie en de andere zijde uit aluminiumfolie.
6.5 Nature et contenu de l’emballage extérieur Les comprimés pelliculés sont emballés sous film thermosoudé dont une face est en papier polyamide/aluminium/PVC et une autre face en papier aluminium.

Heria tabletten zijn verpakt in blisterverpakking bestaande uit een film van transparant PVC en gekleurde aluminium op de zijde van de strip die in contact komt met de tabletten.
Les comprimés de Heria sont conditionnés sous plaquettes en film de PVC transparent et d’aluminium coloré enduit sur la face de la plaquette en contact avec les comprimés.

Cefuroxim Sandoz 250 mg tabletten in Al/Al-strips: BE272632 Cefuroxim Sandoz 250 mg tabletten in Al/Al-blisterverpakking: BE272641 Cefuroxim Sandoz 500 mg tabletten in Al/Al-strips: BE272657 Cefuroxim Sandoz 500 mg tabletten in Al/Al-blisterverpakking: BE272666
Cefuroxim Sandoz 250 mg comprimés sous Al/Al-films thermosoudés : BE272632 Cefuroxim Sandoz 250 mg comprimés sous Al/Al-plaquette thermoformée : BE272641 Cefuroxim Sandoz 500 mg comprimés sous Al/Al-films thermosoudés : BE272657 Cefuroxim Sandoz 500 mg comprimés sous Al/Al-plaquette thermoformée : BE272666

Rhinathiol Antirhinitis 10 mg/4 mg tabletten is verpakt in blisterverpakking, elke doos bevat 20 of 40 tabletten. Rhinathiol Antirhinitis 10 mg + 4 mg/10 ml siroop is verpakt in een glazen fles van 125 of 200 ml.
RHINATHIOL ANTIRHINITIS 10 mg/4 mg comprimé est emballé en plaquettes thermoformées, chaque boîte contenant 20 ou 40 comprimés.

Als de periode tijdens dewelke het barrièremiddel dient te worden gebruikt verder reikt dan het einde van de tabletten in de COAC-strip dan moet de vrouw meteen doorgaan met de volgende COAC-strip, zonder het gebruikelijk tabletvrije interval.
Si la période au cours de laquelle la contraception de barrière doit être utilisée s’étend au-delà de la fin des comprimés de la plaquette du COC, la plaquette suivante doit être commencée sans observer l’intervalle sans comprimés.

Als de concomiterende geneesmiddeltoediening verder reikt dan het einde van de tabletten in de COAC-strip, dan moet de vrouw meteen doorgaan met de volgende strip, zonder het gebruikelijk tabletvrije interval.
Si l'administration concomitante du médicament se prolonge encore après la fin de la plaquette de COC, la patiente doit directement passer à la plaquette suivante, sans l'intervalle habituel sans comprimés.

Hoe ziet Co-Lisinopril Teva er uit en wat is de inhoud van de verpakking De tabletten zijn verpakt in een blisterverpakking met 14, 28, 30, 50, 98 of 100 tabletten en in eenheidsverpakkingen met 50 tabletten.
Qu’est ce que Co-Lisinopril Teva et contenu de l’emballage extérieur Les comprimés sont conditionnés en des plaquettes contenant 14, 28, 30, 50, 98 ou 100 comprimés et des emballages unitaires de 50 comprimés.

Een doos bevat 100 tabletten, bestaande uit 10 strips met elk 10 tabletten.
Une boîte contient 100 comprimés (10 bandes de 10 comprimés chacune).

Verpakkingsgrootten: De tabletten zijn verpakt in HDPE-flessen, elke fles bevat 30 tabletten, met een katoenrol en een busje desiccans.
Présentations : Les comprimés sont conditionnés dans un flacon en HDPE, chaque flacon contenant 30 comprimés avec une bobine coton et un réservoir de dessiccatif.

Kalydeco-tabletten worden verpakt in een thermovorm (polychloortrifluorethyleen (PCTFE)/folie) blisterverpakking of een fles van polyethyleen met hoge dichtheid (HDPE) met een sluiting van polypropyleen, met folie gevoerde inductie-afdichting en moleculaire zeef droogmiddel.
Les comprimés de Kalydeco sont conditionnés en plaquette thermoformée (polychlorotrifluoroéthylène (PCTFE)/aluminium) ou en flacon de polyéthylène haute densité (PEHD) muni d’un bouchon en polypropylène avec film en aluminium scellé par induction et dessicant de type tamis moléculaire.