Vertaling van "tabletten tofranil " (Nederlands → Frans) :

Tofranil 10 mg omhulde tabletten Tofranil 25 mg omhulde tabletten
Tofranil 10 mg comprimés enrobés Tofranil 25 mg comprimés enrobés

In ernstige gevallen mag de dosis opgedreven worden tot 4 tabletten Tofranil 25 mg 3 maal per dag.
Dans les cas sévères, on peut amener la dose jusqu'à 4 comprimés de Tofranil 25 mg, 3 fois par jour.

De dosis geleidelijk opdrijven, bijvoorbeeld met 1 tablet elke dag of om de 2 dagen, tot 6 - 8 tabletten Tofranil 25 mg per dag.
Augmentez progressivement la dose, par exemple de 1 comprimé chaque jour ou tous les 2 jours, jusqu’à l’obtention d’une dose de 6 à 8 comprimés de Tofranil 25 mg par jour.

Van zodra een duidelijke verbetering wordt vastgesteld, mag u overgaan naar een onderhoudsdosis, die gemiddeld 2 - 4 tabletten Tofranil 25 mg per dag bedraagt.
Dès que l’on constate une nette amélioration, vous pouvez passer à une dose d'entretien, qui est d’en moyenne de 2 à 4 comprimés de Tofranil 25 mg par jour.

De dosis geleidelijk opdrijven, bijvoorbeeld met 1 tablet om de 2 tot 4 dagen, tot onderhoudsdosis, die gemiddeld 3 of 5 tabletten Tofranil 10 mg per dag bedraagt.
Augmentez progressivement la dose, par exemple de 1 comprimé tous les 2 à 4 jours, jusqu’à l’obtention de la dose d'entretien, qui est d’en moyenne de 3 ou 5 comprimés de Tofranil 10 mg par jour.

Kinderen ouder dan 12 jaar: 1 tot 2 (of 3) tabletten Tofranil 25 mg per dag.
Enfants de plus de 12 ans : 1 à 2 (ou 3) comprimés de Tofranil 25 mg par jour.

Nachtelijk bedwateren Men hanteert meestal de volgende dosis : Kinderen van 5 tot 8 jaar: 1 tot 2 (of 3) tabletten Tofranil 10 mg per dag.
Emission nocturne d’urine On utilise généralement les doses suivantes: Enfants de 5 à 8 ans : 1 à 2 (ou 3) comprimés de Tofranil 10 mg par jour.