Traduction de «tabletten suspensie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

suspensie | vloeistof met onoplosbare deeltjes
suspension | suspension

vermalen kippenseparatorvlees in suspensie
suspension de viande de poulet hachée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Kinderen kunnen worden behandeld met AmoxiclavMylan, tabletten, suspensie.
Les enfants peuvent être traités par AmoxiclavMylan comprimés, suspension.

Kinderen kunnen worden behandeld met Amoxiclav Sandoz tabletten, suspensies of pediatrische sachets.
Les enfants peuvent être traités avec Amoxiclav Sandoz comprimés, suspension ou sachets pédiatriques.

Tabletten, suspensie voor orale toediening en capsules zijn bio-equivalent.
La bioéquivalence a été établie entre les gélules, les comprimés et la suspension buvable.

Kinderen < 40 kg Kinderen kunnen worden behandeld met AmoxiclavMylan tabletten, suspensies.
Enfants pesant < 40 kg Les enfants peuvent être traités par AmoxiclavMylan comprimés, suspensions.

Kinderen mogen behandeld worden met amoxicilline/clavulaanzuur tabletten, suspensies of pediatrische zakjes.
Les enfants peuvent être traités avec l’association amoxicilline/acide clavulanique sous la forme de comprimés, de suspensions ou de sachets pédiatriques.

Kinderen kunnen worden behandeld met (dispergeerbare) tabletten, suspensies of pediatrische sachets.
Les enfants peuvent être traités avec des comprimés (dispersibles), suspensions ou sachets pédiatriques.

Bij pediatrische patiënten met een nierfunctiestoornis die dialyse ondergaan wordt aanbevolen om na elke dialyse patiënten een extra dosis van Viramune suspensie voor oraal gebruik of tabletten met directe afgifte te geven, die overeenkomt met 50% van de aanbevolen dagelijkse dosis van Viramune suspensie voor oraal gebruik of tabletten met directe afgifte; dit helpt de gevolgen van de dialyse op de nevirapineklaring te compenseren.
Chez les patients pédiatriques insuffisants rénaux et sous dialyse, il est recommandé qu’après chaque dialyse les patients reçoivent une dose supplémentaire de Viramune suspension buvable ou comprimés à libération immédiate équivalente à 50 % de la dose quotidienne recommandée de Viramune suspension buvable ou comprimés à libération immédiate, ce qui permettra de compenser les effets de la dialyse sur la clairance de la névirapine.

tabletten gelijkwaardig was aan die van de orale suspensie (produceerde vergelijkbare sildenafilspiegels in het bloed) en dat de 10 mg-injecties gelijkwaardig waren aan de 20 mg-tabletten.
équivalents à la suspension orale (généraient des taux similaires de sildénafil dans le sang), et que les

injectie is bestemd voor volwassenen die tijdelijk geen Revatio-tabletten of orale suspensie kunnen
comprimés ou de suspension orale et est injectée dans une veine par un médecin ou un infirmier à une

van tabletten (100 mg, 200 mg of 400 mg) en als een orale suspensie (40 mg/ml).
comprimés (100 mg, 200 mg ou 400 mg) et sous la forme d’une suspension orale (40 mg/ml).