Traduction de «tabletten kern microkristallijne cellulose crospovidone colloïdale siliciumoxide magnesiumstearaat filmomhulling » (Néerlandais → Français) :

Tabletten : Kern : Microkristallijne cellulose Crospovidone Colloïdale siliciumoxide Magnesiumstearaat Filmomhulling : Opadry® White YS-1-18097-A : hypromellose, titaandioxide (E171), macrogol 400
Cellulose microcristalline Crospovidone Silice colloïdale anhydre Stéarate de magnésium Pelliculage :

De andere stoffen in dit middel zijn: Kern: microkristallijne cellulose, crospovidon, watervrij colloïdaal siliciumdioxide, magnesiumstearaat Filmomhulling: hypromellose, titaandioxide (E171), macrogol 8000, rood ijzeroxide (E172), geel ijzeroxide (E172); verder in Valsartan Sandoz 40 mg/ -160 mg/ -320 mg filmomhulde tabletten: zwart ijzeroxide (E172)
Les autres composants sont : Noyau : cellulose microcristalline, crospovidone, silice colloïdale anhydre, stéarate de magnésium Pelliculage : hypromellose, dioxyde de titane (E171), macrogol 8000, oxyde de fer rouge (E172), oxyde de fer jaune (E172); en outre, pour Valsartan Sandoz comprimés pelliculés à 40 mg -160 mg – 320 mg : Oxyde de fer noir (E172)

Tabletten: kern: microkristallijne cellulose, watervrij colloïdaal siliciumdioxide, lactosemonohydraat, gepregelatiniseerd maiszetmeel, magnesiumstearaat; filmomhulling: hypromellose, macrogol, titaniumdioxide (E171), lactosemonohydraat, geel ijzeroxide E172 (tabletten van 2 mg), rood ijzeroxide E172 (tabletten van 2 mg), gele lak E104 (tabletten van 3 mg en 4 mg), blauwe lak E132 (tabletten van 4 mg).
Comprimés : noyau : cellulose microcristalline, silice colloïdale anhydre, lactose monohydraté, amidon de maïs prégélatinisé, stéarate de magnésium ; pelliculage : hypromellose, macrogol, dioxyde de titane (E171), lactose monohydraté, oxyde de fer jaune E172 (comprimés de 2 mg), oxyde de fer rouge E172 (comprimés de 2 mg), laque jaune E104 (comprimés de 3 mg et 4 mg), laque bleue E132 (comprimés de 4 mg).

6.1 Lijst van hulpstoffen Kern van de tablet: Gepregelatiniseerd (mais)zetmeel Microkristallijne cellulose Crospovidon Magnesiumstearaat Filmomhulling: Hypromellose Lactosemonohydraat Titaandioxide (E171) Macrogol 4000
6.1 Liste des excipients Noyau du comprimé : Amidon prégélatinisé (maïs) Cellulose microcristalline Crospovidone Stéarate de magnésium Pelliculage : Hypromellose Lactose monohydraté Dioxyde de titane (E171) Macrogol 4000

De andere stoffen in dit middel zijn: kern: mannitol, microkristallijne cellulose, crospovidon, natriumzetmeelglycolaat (type A), hypromellose E5, polysorbaat 80, watervrij colloïdaal siliciumdioxide, magnesiumstearaat filmomhulling: hypromellose 6cp (E464), titaandioxide (E171), macrogol 400
Les autres composants sont : Noyau : Mannitol, cellulose microcristalline, crospovidone, glycolate d’amidon sodique (Type A), hypromellose E5, polysorbate 80, silice colloïdale anhydre, stéarate de magnésium Enrobage : Hypromellose 6cp (E464), dioxyde de titane (E171), macrogol 400

- De andere stoffen in Olanzapine EG zijn (kern van de tablet) watervrije lactose, microkristallijne cellulose, crospovidon, magnesiumstearaat en (filmomhulling van de tablet) polyvinylalcohol, titaniumdioxide (E171), talk, sojalecithine (E322) en xanthaangom (E415).
- Les autres composants sont (noyau du comprimé) lactose anhydre, cellulose microcristalline, crospovidone, stéarate de magnésium et (pelliculage du comprimé) alcool polyvinylique, dioxyde de titane (E171), talc, lécithine de soja (E322) et gomme de xanthane (E415).

- De andere stoffen in dit middel zijn, in de kern van de tablet: crospovidon, microkristallijne cellulose, povidon en magnesiumstearaat; en in de filmomhulling: hypromellose, titaandioxide (E171), macrogol 400 en polysorbaat 80.
- Les autres composants sont : noyau du comprimé : crospovidone, cellulose microcristalline, povidone et stéarate de magnésium ; dans le pelliculage du comprimé : hypromellose, dioxyde de titane (E171), macrogol 400 et polysorbate 80.

De andere bestanddelen zijn lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, colloïdaal watervrij siliciumdioxide, crospovidon en magnesiumstearaat (alles in de kern van de tablet), hypromellose, polysorbaat 80, macrogol 400, titaniumdioxide (E171) en daarnaast voor Memantine Accord 15 mg en Memantine Accord 20 mg filmomhulde tabletten ijzeroxide geel en rood (E172) (alles in de omhulling van de tablet).
Les autres composants sont les suivants : lactose monohydraté, cellulose microcristalline, silice colloïdale anhydre, crospovidone et stéarate de magnésium (tous présents dans le noyau du comprimé) ; hypromellose, polysorbate 80, macrogol 400 et dioxyde de titane (E171) et, pour les comprimés pelliculés de Memantine Accord à 15 mg ou à 20 mg, oxyde de fer jaune et rouge (E172) (tous présents dans la pellicule du comprimé).