Traduction de «tabletten in dezelfde week innemen » (Néerlandais → Français) :

Patiënten mogen geen 2 tabletten in dezelfde week innemen.
La patiente ne doit pas prendre deux comprimés la même semaine.

Neem nooit twee Ibandronate Apotex tabletten in dezelfde week.
Ne prenez jamais deux comprimés d’Ibandronate Apotex au cours de la même semaine.

Neem nooit 2 Bonviva tabletten in dezelfde week.
Ne prenez jamais 2 comprimés de Bonviva au cours de la même semaine.

Neem nooit 2 Ibandronate EG 150 mg tabletten in dezelfde week.
Ne prenez jamais 2 comprimés d’Ibandronate EG 150 mg au cours de la même semaine.

De patiënten mogen geen twee tabletten in één week innemen.
La patiente ne doit pas prendre deux comprimés la même semaine.

Neem nooit 2 Ibandroninezuur Teva tabletten in dezelfde week.
Ne prenez jamais 2 comprimés de Acide ibandronique Teva au cours de la même semaine.

- De vergeten tablet onmiddellijk innemen en de volgende tablet op het gebruikelijke tijdstip innemen (zelfs als dat betekent dat er twee tabletten op dezelfde dag worden ingenomen)
- Prendre immédiatement le comprimé oublié et prendre le suivant à l’heure normale (même si cela implique la prise de deux comprimés le même jour)