Traduction de «tabletten in de diane-35 blisterverpakking » (Néerlandais → Français) :

Als de concomiterende geneesmiddelentoediening verder reikt dan het einde van de tabletten in de Diane-35 blisterverpakking, dan moet de volgende Diane-35 blister gestart worden zonder het gebruikelijke tabletvrije interval.
Si l’administration concomitante du médicament concerné se poursuit au-delà de la fin de la plaquette thermoformée de Diane-35, la plaquette suivante doit être entamée sans respecter l’intervalle habituel sans comprimés.

Wanneer en hoe neemt u de tabletten in? De Diane-35 blisterverpakking bevat 21 tabletten.
La plaquette thermoformée de Diane-35 contient 21 comprimés.

Diane-35 bestaat uit omhulde tabletten. Eén blisterverpakking bevat 21 tabletten (kalenderverpakking) .
Une plaquette thermoformée contient 21 comprimés (emballage-calendrier).

Aciclovir Sandoz 200 mg, tabletten: PVC/Alu-blisterverpakking met 25 tabletten Aciclovir Sandoz 800 mg, tabletten: PVC/Alu-blisterverpakking met 35 tabletten
Aciclovir Sandoz 200 mg comprimés : Plaquettes PVC/Alu contenant 25 comprimés Aciclovir Sandoz 800 mg comprimés : Plaquettes PVC/Alu contenant 35 comprimés

Heeft u te veel van Diane-35 ingenomen? Er zijn geen meldingen van ernstige schadelijke effecten door innemen van een te groot aantal Diane-35 tabletten tegelijk.
Si vous avez pris plus de Diane-35 que vous n’auriez dû On n'a pas fait état d'effets néfastes graves liés à la prise simultanée d'un trop grand nombre de comprimés de Diane-35.

Begin niet met de volgende blisterverpakking Diane-35 vooraleer uw dokter gecontroleerd heeft of u niet zwanger bent.
N’entamez pas la plaquette suivante de Diane-35 avant que votre médecin ne se soit assuré que vous n’êtes pas enceinte.

Wanneer te beginnen met uw eerste blisterverpakking van Diane-35:
Quand entamer la première plaquette de Diane-35 :