Vertaling van "tabletten iedere " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

aandoeningen uit J60-J64 met tuberculose, iedere vorm uit A15-A16
Tous les états classés en J60-J64 associés à la tuberculose, toutes formes classées en A15-A16

iedere aandoening uit N73.0 niet-gespecificeerd als acuut of chronisch
Toute affection classée en N73.0, non précisée aiguë ou chronique

iedere aandoening uit N73.0 gespecificeerd als chronisch
Toute affection classée en N73.0, précisée chronique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De gebruiksters dienen erop te worden gewezen de tabletten iedere dag op hetzelfde tijdstip in te nemen (zonder kauwen) en bij voorkeur na de avondmaaltijd of voor het slapengaan.
Il faut signaler aux utilisatrices qu’elles doivent prendre les comprimés chaque jour au même moment (sans les mâcher) et de préférence après le souper ou avant le coucher.

Zelitrex 500 mg filmomhulde tabletten: iedere tablet bevat 500 mg valaciclovir, als valaciclovirhydrochloride.
Zelitrex 500 mg comprimés pelliculés : chaque comprimé contient 500 mg de valaciclovir sous forme de chlorhydrate de valaciclovir.

Probeer de tabletten iedere dag op hetzelfde tijdstip in te nemen.
Essayez de prendre les comprimés chaque jour à la même heure.

Tabletten : ieder tablet bevat 5 mg methadonhydrochloride.
Comprimés : chaque comprimé contient 5mg de chlorhydrate de méthadone.

MEPHENON 5mg, tabletten : iedere tablet bevat 5 mg methadonhydrochloride.
MEPHENON 5mg, comprimés : chaque comprimé contient 5mg de chlorhydrate de méthadone.

Amlodipine EG 10 mg tabletten Iedere tablet bevat 10 mg amlodipine (als amlodipinemesilaatmonohydraat).
Amlodipine EG 10 mg comprimés Chaque comprimé contient 10 mg d’amlodipine (sous forme de mésilate d’amlodipine monohydraté).

Amlodipine EG 5 mg tabletten Iedere tablet bevat 5 mg amlodipine (als amlodipinemesilaatmonohydraat).
Amlodipine EG 5 mg comprimés Chaque comprimé contient 5 mg d’amlodipine (sous forme de mésilate d’amlodipine monohydraté).

Multiverpakking van 2 bij elkaar verpakte verpakkingen, met ieder 60 x 1 filmomhulde tabletten. Multiverpakking van 2 bij elkaar verpakte verpakkingen, met ieder 90 x 1 filmomhulde tabletten. Multiverpakking van 2 bij elkaar verpakte verpakkingen, met ieder 100 x 1 filmomhulde tabletten.
Conditionnement multiple comprenant 2 boîtes, contenant chacune 60 x 1 comprimés pelliculés Conditionnement multiple comprenant 2 boîtes, contenant chacune 90 x 1 comprimés pelliculés Conditionnement multiple comprenant 2 boîtes, contenant chacune 100 x 1 comprimés pelliculés

Telmisartan Teva wordt geleverd in afpelbare geperforeerde aluminium-aluminium eenheidblisterverpakkingen en geperforeerde aluminium-aluminium eenheidblisterverpakkingen met 14x1, 28x1, 30x1, 40x1, 56x1, 60x1, 84x1, 90x1, 98x1, 100x1 tabletten voor ieder type blisterverpakking, hoewel het kan voorkomen dat niet alle verpakkingsgrootten op de markt worden gebracht.
Telmisartan Teva est disponible en plaquettes thermoformées pelables prédécoupées en doses unitaires aluminium/aluminium et plaquettes thermoformées prédécoupées en doses unitaires aluminium/aluminium de 14x1, 28x1, 30x1, 40x1, 56x1, 60x1, 84x1, 90x1, 98x1, 100x1 comprimés pour chaque type de plaquette thermoformée.

Het is in ieder geval zo dat de gemiddelde dosis per tablet (de verhouding tussen het aantal DDD’s en het aantal tabletten) toeneemt.
En tout cas, le dosage par comprimé est en augmentation (rapport entre le nombre de DDD et le nombre de comprimés).