Traduction de «tabletten gehydrogeneerde ricinusolie » (Néerlandais → Français) :

Voor zover TRANXENE50 mg filmomhulde tabletten gehydrogeneerde ricinusolie bevat, kunnen er maagstoornissen en diarree optreden.
Dans la mesure où TRANXENE 50 mg comprimés pelliculés contient de l’huile ricin hydrogénée, des troubles de l’estomac et de la diarrhée peuvent survenir.

Gelieve uw arts te raadplegen. Aangezien TRANXENE 50 mg filmomhulde tabletten gehydrogeneerde ricinusolie bevat, kunnen er maagstoornissen en diarree optreden.
Dans la mesure où TRANXENE 50 mg comprimés pelliculés contient de l’huile de ricin hydrogénée, des troubles de l’estomac et de la diarrhée peuvent survenir.

Tazko tabletten bevatten lactose en gehydrogeneerde ricinusolie.
Tazko comprimés contiennent du lactose et de l’huile de ricin hydrogénée.

TRANXENE 50 mg filmomhulde tabletten: Kern: Erythrosine lak 20% (E 127) – Kaliumcopolymethacrylaat – Anhydrisch lactose - Magnesiumstearaat – talk – Gehydrogeneerde ricinusolie – Kaliumcarbonaat – Kaliumchloride – Lichte magnesiumoxide. Omhulling: Polymethacrylaat kation granulaat – Diethylftalaat – Erythrosine lak20% (E 127) – Titaandioxide (E 171) – Talk.
TRANXENE 50 mg comprimés pelliculés: Noyau : Erythrosine laque 20 % (E 127) – Copolyméthacrylate de potassium – Lactose anhydre – Stéarate de magnésium – Talc – Huile de ricin hydrogénée – Carbonate de potassium – Chlorure de potassium – Oxyde de magnésium léger.

Hulpstoffen met bekend effect Filmomhulde tabletten : lactose en gehydrogeneerde ricinusolie. Druppels voor oraal gebruik, oplossing : ethanol
Excipients: Comprimés pelliculés : lactose et huile de ricin hydrogénée Solution buvable en gouttes : ethanol

De andere stoffen in dit middel zijn Clopixol tabletten : Kern : aardappelzetmeel, lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, copovidone, glycerol (85%), talk, gehydrogeneerde ricinusolie, magnesiumstearaat. Omhulling: Hydroxypropylmethylcellulose , polyethyleenglycol.
Les autres composants sont : Clopixol comprimés : noyeau : amidon de pomme de terre, lactose onohydraté, cellulose microcristalline, copovidone, glycérol (85 %), talc, huile de ricin hydrogénée, stéarate de magnésium.

De tabletten bevatten gehydrogeneerde ricinusolie, hetgeen maagongesteldheid en diarree kan veroorzaken.
Ce médicament contient de l’huile de ricin ce qui peut provoquer des troubles gastriques et de la diarrhée.