Vertaling van "tabletten en suspensie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

suspensie | vloeistof met onoplosbare deeltjes
suspension | suspension

vermalen kippenseparatorvlees in suspensie
suspension de viande de poulet hachée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Telzir tabletten en suspensie voor oraal gebruik, beide gegeven op de nuchtere maag, leverden gelijke plasma-amprenavir AUC � -waarden en Telzir suspensie voor oraal gebruik leverde een 14% hogere plasma-amprenavir C max vergeleken met Telzir als oraal in te nemen tablet.
Après administration chez le sujet à jeun, les deux formulations de Telzir (comprimés et suspension buvable) donnent des valeurs plasmatiques d'ASC équivalentes, avec une C max d’amprénavir supérieure de 14 % pour la suspension buvable comparativement au comprimé.

PROVERA Tabletten en Suspensie voor oraal gebruik zijn bestemd voor orale toediening.
PROVERA Comprimés et Suspension buvable sont destinés à l'administration orale.

Tabletten en suspensie voor oraal gebruik.
Comprimés et suspension buvable pour administration par voie orale.

Viramune tabletten en suspensie voor oraal gebruik hebben een vergelijkbare biologische beschikbaarheid en zijn uitwisselbaar bij doses tot en met 200 mg.
Viramune comprimés et suspension buvable ont fait preuve d’une biodisponibilité comparable et se sont montrés bioéquivalents jusqu’à la dose de 200 mg.

Kinderen in de leeftijd van 6 jaar en jonger worden bij voorkeur behandeld met amoxicilline/clavulaanzuur dispergeerbare tabletten (gedispergeerd), suspensie of pediatrische tabletten.
Les enfants âgés de 6 ans et plus jeunes doivent de préférence être traités avec amoxicilline/acide clavulanique comprimés dispersibles (dispersés), suspension ou sachets pédiatriques.

Filmomhulde tabletten (domperidonmaleaat), suspensie voor oraal gebruik en
Comprimés pelliculés (maléate de dompéridone), suspension buvable et granulés

Zovirax is beschikbaar als tabletten of suspensie voor oraal gebruik voor toediening via de mond.
Zovirax se présente sous forme de comprimés ou de suspension buvable pour administration par voie orale.

tabletten gelijkwaardig was aan die van de orale suspensie (produceerde vergelijkbare sildenafilspiegels in het bloed) en dat de 10 mg-injecties gelijkwaardig waren aan de 20 mg-tabletten.
équivalents à la suspension orale (généraient des taux similaires de sildénafil dans le sang), et que les

injectie is bestemd voor volwassenen die tijdelijk geen Revatio-tabletten of orale suspensie kunnen
comprimés ou de suspension orale et est injectée dans une veine par un médecin ou un infirmier à une

van tabletten (100 mg, 200 mg of 400 mg) en als een orale suspensie (40 mg/ml).
comprimés (100 mg, 200 mg ou 400 mg) et sous la forme d’une suspension orale (40 mg/ml).